Переклад тексту пісні The Second I Awake - Screaming Trees

The Second I Awake (оригінал)

Well your eyes are out of my soul, cold and tired
Open like a door to a winter’s night
Silver sky becomes a background that begins to grey
Won’t find me falling the second I awake
I thought I was going backwards
Walking down the lane
Found a foggy street
Now I’m not the same
Through a maze of walls and fences
Nothing can be heard
Where a million images are spun to just one
My memories are twisted here as I stand
They hold no meaning for me now without a sound
I can hear the bells are ringing calmly in my ears
Cross the fields that stretch forever
It won’t disappear

(переклад)

Ну, твої очі з моєї душі, холодні й втомлені
Відкрийте, як двері в зимову ніч
Сріблясте небо стає фоном, який починає сіріти
Не знайду, як я впаду, коли я прокинусь
Я думав, що йду назад
Ідучи по провулку
Знайшов туманну вулицю
Тепер я не такий
Крізь лабіринт стін і огорож
Нічого не чути
Де мільйони зображень перетворюються на лише одне
Мої спогади перекручені тут, як я стою
Вони не мають для мене сенсу тепер без звуку
Я чую, як у моїх вухах спокійно дзвонять дзвіночки
Перетинайте поля, що тягнуться навіки
Він не зникне