Переклад тексту пісні Smokerings - Screaming Trees

Smokerings - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smokerings, виконавця - Screaming Trees. Пісня з альбому Invisible Lantern, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.07.2011
Лейбл звукозапису: SST
Мова пісні: Англійська

Smokerings

(оригінал)
Smoke rings drift in the wind
Looks like they’re never coming back again
A sideways street till we reach the end
Wishing all the while that I’d never been here
Feeling like the leaves and I blow about fast
Making me think nothing ever lasts
Reflection mirrored in a shade of grey
Now I don’t remember why I ever stayed
Dark clouds are moving in
Dogs howl out in the wind
Smoke rings drift over me
Smoke rings are dreams
Ice cold kiss on a cold steel rail
Like all of the sights that I’ve watched fail
You told me that you never want to change your place
Just another story that you can’t erase
Dark clouds are moving in
Dogs howl out in the wind
Smoke rings drift over me
Smoke rings are dreams
Smoke rings drift in the wind
Looks like they’re never coming back again
A sideways street and the fog sets in
Wishing all the while that you’d never been, yeah
Dark clouds are moving in
Dogs howl out in the wind
Smoke rings drift over me
Smoke rings are dreams
(переклад)
Димові кільця розносяться на вітрі
Схоже, вони більше ніколи не повернуться
Бічна вулиця, поки ми не дійдемо до кінця
Весь час бажаю, щоб я ніколи тут не був
Відчуваю, ніби листя і я швидко віє
Це змушує мене думати, що ніщо не триває
Відображення в сірому відтінку
Тепер я не пам’ятаю, чому я коли залишився
Темні хмари рухаються
Собаки виють на вітрі
Наді мною пливуть кільця диму
Димові кільця - це мрії
Крижаний поцілунок на холодній сталевій рейці
Як і всі видовища, які я бачив, зазнають невдачі
Ти сказав мені, що ніколи не хочеш міняти своє місце
Ще одна історія, яку не можна стерти
Темні хмари рухаються
Собаки виють на вітрі
Наді мною пливуть кільця диму
Димові кільця - це мрії
Димові кільця розносяться на вітрі
Схоже, вони більше ніколи не повернуться
Бічна вулиця і настає туман
Бажаю весь час, щоб ти ніколи не був, так
Темні хмари рухаються
Собаки виють на вітрі
Наді мною пливуть кільця диму
Димові кільця - це мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005

Тексти пісень виконавця: Screaming Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016