Переклад тексту пісні Seeing and Believing - Screaming Trees

Seeing and Believing (оригінал)

Moving slowly in the morning light
Waiting for you to come along
Understand it’s time for a change
Now I know I’ve got nothing to say
Looking through me like there’s no one there
Journey to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
I’ve been there too, yeah
Today you bring yourself around
Only walking in the shade
Say I should change before it’s too late
Now I know I’ve got nothing to say
Looking through me like there’s no one there
Send me to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
I’ve been there too, yeah
Moving slowly through the morning light
I waited for you to come along
Too bad that it’s too late
You should know I’ve got nothing to say
I’ll be alone and I don’t care
Journey to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
'Cause I know too

Seeing and Believing (переклад)

Рухайтеся повільно в ранковому світлі
Чекаємо на вас
Зрозумійте, що настав час змін
Тепер я знаю, що мені нема що сказати
Дивитися крізь мене, ніби нікого немає
Подорож у велике нікуди
Якщо ви бачите те, у що вважаєте, це нічого нового
Не кажіть, що ви бачите те, у що вірите
Я теж там був, так
Сьогодні ви наведете себе
Лише гуляти в тіні
Скажи, що мені потрібно змінитися, поки не пізно
Тепер я знаю, що мені нема що сказати
Дивитися крізь мене, ніби нікого немає
Відправте мене до великого нікуди
Якщо ви бачите те, у що вважаєте, це нічого нового
Не кажіть, що ви бачите те, у що вірите
Я теж там був, так
Повільно рухаючись крізь ранкове світло
Я чекав, що ви прийдете
Шкода, що вже пізно
Ви повинні знати, що мені нема що сказати
Я буду сам, і мені байдуже
Подорож у велике нікуди
Якщо ви бачите те, у що вважаєте, це нічого нового
Не кажіть, що ви бачите те, у що вірите
Бо я теж знаю