Переклад тексту пісні Black Rose Way - Screaming Trees

Black Rose Way - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Rose Way, виконавця - Screaming Trees. Пісня з альбому Last Words: The Final Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.08.2011
Лейбл звукозапису: Sunyata
Мова пісні: Англійська

Black Rose Way

(оригінал)
Listen at the door, you won’t hear footsteps anymore you look so torn
Please don’t speak a word and remember that I might have heard you once before
And the darkness falls to twilight so heavenly
It breaks down through for all to see, all to see
I wander in a daze, down to black rose way
If you’re there, call on me, call on me, call on me
Wishful whisper on market street, the wind is gently blowing from the sea
With the vein so hard to miss, I stagger back inside for one last kiss
And the darkness falls from twilight so heavenly
It breaks down through for all to see, all to see
I wander in a daze down to black rose way
If you’re there, call on me, call on me, call on me
Listen at the door, you won’t hear footsteps anymore you look so torn
Please don’t speak a word and remember that I might have heard you once before
And the darkness falls from twilight so heavenly
It breaks down through for all to see, all to see
I wander in a daze down to black rose way
If you’re there, call on me, call on me, call on me
Call on me (Call on me) Call on me (Call on me)
Call on me (Call on me) Call on me (Call on me)
Call on me (Call on me) Call on me (Call on me)
(переклад)
Слухай у двері, ти більше не почуєш кроків, виглядаєш таким розірваним
Будь ласка, не говоріть ні слова і пам’ятайте, що я, можливо, чув вас колись раніше
І темрява спадає до сутінків так небесно
Він розбивається, щоб усі бачили, усі бачили
Я блукаю в заціпенінні, аж до чорної троянди
Якщо ви там, закличте мене, закличте мене, закличте мене
Бажаний шепіт на ринковій вулиці, вітер легко дме з моря
Оскільки вену так важко пропустити, я похитаюся назад усередину для останнього поцілунку
І темрява падає із сутінків така небесна
Він розбивається, щоб усі бачили, усі бачили
Я блукаю зачаровано до чорної троянди
Якщо ви там, закличте мене, закличте мене, закличте мене
Слухай у двері, ти більше не почуєш кроків, виглядаєш таким розірваним
Будь ласка, не говоріть ні слова і пам’ятайте, що я, можливо, чув вас колись раніше
І темрява падає із сутінків така небесна
Він розбивається, щоб усі бачили, усі бачили
Я блукаю зачаровано до чорної троянди
Якщо ви там, закличте мене, закличте мене, закличте мене
Зателефонуйте мені (Покличте мене) Покличте мене (Покличте мене)
Зателефонуйте мені (Покличте мене) Покличте мене (Покличте мене)
Зателефонуйте мені (Покличте мене) Покличте мене (Покличте мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005

Тексти пісень виконавця: Screaming Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999