Переклад тексту пісні Wanna Know - Scarlet Pleasure

Wanna Know (оригінал)

You got me wasting time
(Thinking you’re senseless baby)
Smoking in the green room light
(Thinking you’re senseless baby)
Got me running back and forth
Got me thinking about you
Yeah all night (All night)
Oh, oh, oh, oh
Those are days like this we’re feeling regrets
(Getting senseless babe)
Seems they’re never gonna change
(Wonder if they’re gonna change)
Still I’m the best, girl I’m your man
Can you see, we’re for real
Can you see this is golden
Wanna know about us
I’ve been trippin', I’ve been trippin', oh
Wanna know about us
I’ve been trippin', trippin' over you
'Cause it’s way too much, I can’t stop
I’ve been thinking, girl I can’t stop
So won’t you tell me, tell me, tell me, tell me, tell me now
Wanna know about us
You got me moving slow
(Thinking you’re senseless baby)
Tell me or let me go
(Is this the way you like it)
Oh, I might be out of light (Out of light)
But I need you, all these drinks can’t get denied
Oh, oh, oh
Those are days like this we’re feeling regrets
(Getting senseless babe)
Seems they’re never gonna change
(Wonder if they’re gonna change)
Still I’m the best, girl I’m your man
Can you see, we’re for real
Can you see this is golden
Wanna know about us
I’ve been trippin', I’ve been trippin', oh
Wanna know about us
I’ve been trippin', trippin' over you
'Cause it’s way too much, I can’t stop
I’ve been thinking, girl I can’t stop
So won’t you tell me, tell me, tell me, tell me, tell me now
Wanna know about us
Light it up
Come here relax with me
Don’t you worry 'cause I’m right here baby (right here)
To have a cocktail
Maybe half of you
Wanna know what’s going on inside of you
Wanna know about us
I’ve been trippin', I’ve been trippin', oh
Wanna know about us
I’ve been trippin', trippin' over you
'Cause it’s way too much, I can’t stop
I’ve been thinking, girl I can’t stop
So won’t you tell me, tell me, tell me, tell me, tell me now
Wanna know about us
Wanna know about us
Wanna know about us

(переклад)

Ви змусили мене витрачати час
(Думаючи, що ти безглуздий малюк)
Куріння в зеленому світлі кімнати
(Думаючи, що ти безглуздий малюк)
Я бігав туди-сюди
Змусила мене думати про вас
Так, всю ніч (Всю ніч)
Ой, ой, ой, ой
У такі дні ми шкодуємо
(Отримати безглузду дитинку)
Здається, вони ніколи не зміняться
(Цікаво, чи вони зміняться)
Все-таки я найкращий, дівчино, я твоя людина
Ви бачите, ми справжні
Ви бачите, що це золото
Хочеш знати про нас
Я спотикався, я спотикався, о
Хочеш знати про нас
Я спотикався, спотикався об тебе
Тому що це забагато, я не можу зупинитися
Я думав, дівчино, я не можу зупинитися
Тож чи не скажеш мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені зараз
Хочеш знати про нас
Ви змусили мене рухатися повільно
(Думаючи, що ти безглуздий малюк)
Скажи мені або відпусти мене
(Чи вам це подобається)
О, я може бути не світла (Поза світла)
Але ти мені потрібен, усі ці напої неможливо відмовити
Ой, ой, ой
У такі дні ми шкодуємо
(Отримати безглузду дитинку)
Здається, вони ніколи не зміняться
(Цікаво, чи вони зміняться)
Все-таки я найкращий, дівчино, я твоя людина
Ви бачите, ми справжні
Ви бачите, що це золото
Хочеш знати про нас
Я спотикався, я спотикався, о
Хочеш знати про нас
Я спотикався, спотикався об тебе
Тому що це забагато, я не можу зупинитися
Я думав, дівчино, я не можу зупинитися
Тож чи не скажеш мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені зараз
Хочеш знати про нас
Засвітіть
Іди сюди, розслабся зі мною
Не хвилюйся, бо я тут, дитинко (прямо тут)
Випити коктейль
Можливо, половина з вас
Хочете знати, що відбувається в вами
Хочеш знати про нас
Я спотикався, я спотикався, о
Хочеш знати про нас
Я спотикався, спотикався об тебе
Тому що це забагато, я не можу зупинитися
Я думав, дівчино, я не можу зупинитися
Тож чи не скажеш мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені зараз
Хочеш знати про нас
Хочеш знати про нас
Хочеш знати про нас