Переклад тексту пісні Push-Ups - Scarlet Pleasure

Push-Ups (оригінал)

I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
It’s been a while since we last checked in
You fucked my mind, turned me into a simp
My friends say I’m losing my grip
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
Ooh, ooh, ooh
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around
It’s no cap, it’s no lie, it’s for real
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
It don’t make sense, no
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around

(переклад)

Я прокинувся, почувався лінивим
Перевірте мій телефон, Siri, я з розуму?
Так був відтоді, як ти замовк
Я позаду й віджимаюся у саду, о так, о так
Минув час із того часу, як ми востаннє реєструвалися
Ви з’їхали мій розум, перетворили мене на дурочку
Мої друзі кажуть, що я втрачаю хватку
Я без тебе так неспокійно
Біг по сходах
Працює трицепс, тільки груди
Я роблю це для вас, лише для вас
Я застряг позаду
Білий паркан
Це не має сенсу, ні
Ой, ой, ой
Я прокинувся, почувався лінивим
Перевірте мій телефон, Siri, я з розуму?
Так був відтоді, як ти замовк
Я в саді віджимаюся в саду, о так
Скажи, що ти хочеш бути моєю дитиною
Брудні танці, я міг би бути твоїм Суейзі
Поверніть мене туди, з чого ми починали
Тепер я сама роблю віджимання в саду, о так, о так
Натискання вгору й вниз
Шкода, що тебе немає поруч
Натискання вгору й вниз
Шкода, що тебе немає поруч
Це не кепка, це не брехня, це справді
Я без тебе так неспокійно
Біг по сходах
Працює трицепс, тільки груди
Я роблю це для вас, лише для вас
Я застряг позаду
Білий паркан
Це не має сенсу, ні
Це не має сенсу, ні
Я прокинувся, почувався лінивим
Перевірте мій телефон, Siri, я з розуму?
Так був відтоді, як ти замовк
Я в саді віджимаюся в саду, о так
Скажи, що ти хочеш бути моєю дитиною
Брудні танці, я міг би бути твоїм Суейзі
Поверніть мене туди, з чого ми починали
Тепер я сама роблю віджимання в саду, о так, о так
Натискання вгору й вниз
Шкода, що тебе немає поруч
Натискання вгору й вниз
Шкода, що тебе немає поруч