Переклад тексту пісні Moments - Scarlet Pleasure

Moments (оригінал)

I’m in my twennies
Just having the time of my life, uh
Need to admit it
This root leaves you broken inside, yeah
Wake me up, till something better
Wake me up, 'cause I’m busy living a dream
Please wake me up, nothing lasts forever
And they all want a piece of me
But will you be there
When the curtain comes down and lights fades away?
And will you be there
When the heathen falls, would you still have my back?
Uuh, these are the moments, the bad and the golden
Would you stay with me throughout the years?
Mh, will you be there, when the curtain comes down
And the light disappears?
Don’t know the deal about women
But I know thus we’re fighting for, yeah
Need a new beginning
It’s been a while, while gone, gone
Wake me up, till something better
Wake me up, 'cause I’m busy living a dream
Please wake me up, nothing lasts forever
And they all want a piece of me
But will you be there
When the curtain comes down and lights fades away?
And will you be there
When the heathen falls, would you still have my back?
Uuh, these are the moments, the bad and the golden
Would you stay with me throughout the years?
Mh, will you be there, when the curtain comes down
And the light disappears?
How much time to take a bow?
Time to pull a kiss?
curtain coming down
On me, on me, on me
But will you be there
When the curtain comes down and lights fades away?
And will you be there
When the heathen falls, would you still have my back?
Uuh, these are the moments, the bad and the golden
Would you stay with me throughout the years?
Mh, will you be there, when the curtain comes down
And the light disappears?

(переклад)

Мені двадцять років
Просто провожу час мого життя, е
Треба визнати це
Цей корінь залишає вас зламаним всередині, так
Розбуди мене, поки щось краще
Розбуди мене, бо я зайнятий реалізацією мрії
Будь ласка, розбуди мене, ніщо не триває вічно
І всі вони хочуть частину мене
Але чи будете ви там
Коли завіса опускається і світло згасає?
І чи будете ви там
Коли впаде язичник, ти все ще будеш мати мою спину?
Ух, це моменти, погані та золоті
Ви б залишилися зі мною на всі ці роки?
Мм, ти будеш там, коли завіса опуститься
І світло зникає?
Не знаю про жінок
Але я знаю, за що ми боремося, так
Потрібен новий початок
Минув час, поки не було, не було
Розбуди мене, поки щось краще
Розбуди мене, бо я зайнятий реалізацією мрії
Будь ласка, розбуди мене, ніщо не триває вічно
І всі вони хочуть частину мене
Але чи будете ви там
Коли завіса опускається і світло згасає?
І чи будете ви там
Коли впаде язичник, ти все ще будеш мати мою спину?
Ух, це моменти, погані та золоті
Ви б залишилися зі мною на всі ці роки?
Мм, ти будеш там, коли завіса опуститься
І світло зникає?
Скільки часу на поклоні?
Час поцілувати?
завіса опускається
На мені, на мені, на мені
Але чи будете ви там
Коли завіса опускається і світло згасає?
І чи будете ви там
Коли впаде язичник, ти все ще будеш мати мою спину?
Ух, це моменти, погані та золоті
Ви б залишилися зі мною на всі ці роки?
Мм, ти будеш там, коли завіса опуститься
І світло зникає?