Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Семнадцать желаний, виконавця - saypink!. Пісня з альбому 96 Ribs, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 10.07.2017
Лейбл звукозапису: saypink!
Мова пісні: Російська мова
Семнадцать желаний(оригінал) |
| Ты же помнишь как летали ноты на рояле |
| Ты же помнишь, я скучаю, ты же помнишь, выпиваю |
| И мне давно уже пора отчаливать |
| Но если я отчалю, всё, что я люблю, я тут же растеряю |
| Пыльными дворами, тропами с ветрами |
| С дымом в свою спальню, что тут со мной станет |
| Я не разделяю глупых мнений окружающих |
| Так что если я решил играть, значит мы поиграем |
| Разметай пылью все наши «мимо» |
| От моих налево до твоих кретинов |
| Растопчи ссоры как гроздья рябины |
| Мы вырастим крылья, мы неуязвимы |
| Снова по горлу льётся бальзам |
| Ты царапай по ребрам, они для тебя |
| И сжигай мои лёгкие горечью боли |
| Что ты ощущала, пока я был в коме |
| Громом по голове все твои фразы |
| Кровью во мне пусть вскипает всё сразу |
| Рви на куски меня, жги эндорфином |
| Гни свою линию для меня, милая |
| Я выучил все твои телодвижения |
| Когда мы в постели, когда есть волнение |
| Ко всем своим ритмам дыхания и сердца |
| Ты открыла мне дверцу, я загорелся |
| И пусть солнце не доживёт до рассвета |
| Под покровом неба ты полураздета |
| И пусть нас шатает от ветра как маятник |
| К звёздам летит наш китайский фонарик |
| Сырость подвалов так мило рыдает |
| Над нашими фото на репите в сознании |
| Я разорву всех, закидаю камнями |
| Чтоб исполнить твои все 17 желаний |
| И чтоб пробирало до дрожи в коленках |
| Игра на эмоциях как на инструментах |
| По кубикам льда собирай меня, Герда |
| С тобой я не просто живой, я бессмертный |
| Мысли серые, как бетонные стены |
| Но моя жизнь — твоя военнопленная |
| В надежде на радугу будет смеяться |
| Тем, кто не рискует, чтоб не ошибаться |
| И больше ни слова, у нас телекинез |
| Ведь портной сшил нас вместе титановой нитью |
| Держать тебя за руку даже во сне |
| Это значит любить тебя больше, чем сильно |
| Снова по горлу льётся бальзам |
| Ты царапай по ребрам, они для тебя |
| И сжигай мои лёгкие горечью боли |
| Что ты ощущала, пока я был в коме |
| Громом по голове все твои фразы |
| Кровью во мне пусть вскипает все сразу |
| Рви на куски меня, жги эндорфином |
| Гни свою линию для меня, милая |
| Гни свою линию для меня, милая |
| Снова по горлу льётся бальзам |
| Ты царапай по ребрам, они для тебя |
| И сжигай мои лёгкие горечью боли |
| Что ты ощущала, пока я был в коме |
| Громом по голове все твои фразы |
| Кровью во мне пусть вскипает все сразу |
| Рви на куски меня, жги эндорфином |
| Гни свою линию для меня, милая |
| (переклад) |
| Ти ж пам'ятаєш, як літали ноти на роялі |
| Ти ж пам'ятаєш, я сумую, ти ж пам'ятаєш, випиваю |
| І мені давно вже час вирушати |
| Але якщо я відчалю, все, що я люблю, я одразу розгублю |
| Пильними дворами, стежками з вітрами |
| З димом у свою спальню, що тут зі мною стане |
| Я не поділяю дурних думок оточуючих |
| Так що якщо я вирішив грати, значить, ми пограємо |
| Розмітай пилом усі наші «мимо» |
| Від моїх ліворуч до твоїх кретинів |
| Розтопчі сварки як грона горобини |
| Ми виростимо крила, ми невразливі |
| Знову по горлу ллється бальзам |
| Ти дряпай по ребрах, вони для тебе |
| І спалюй мої легені гіркотою болю |
| Що ти відчувала, доки я був у комі |
| Громом по голові всі твої фрази |
| Кров'ю в мені нехай закипає все відразу |
| Рви на шматки мене, пали ендорфіном |
| Гни свою лінію для мене, люба |
| Я вивчив всі твої рухи тіла |
| Коли ми у ліжку, коли є хвилювання |
| До всіх своїх ритмів дихання та серця |
| Ти відчинила мені дверцята, я загорівся |
| І нехай сонце не доживе до світанку |
| Під покровом неба ти напівроздягнута |
| І нехай нас хитає від вітру як маятник |
| До зірок летить наш китайський ліхтарик |
| Вогкість підвалів так мило ридає |
| Над нашими фото на репіті у свідомості |
| Я розірву всіх, закидаю камінням |
| Щоб виконати твої всі 17 бажань |
| І щоб пробирало до тремтіння в колінах |
| Гра на емоціях як на інструментах |
| По кубиках льоду збирай мене, Гердо |
| З тобою я не просто живий, я безсмертний |
| Думки сірі, як бетонні стіни |
| Але моє життя — твоє військовополонене |
| В надії на веселку буде сміятися |
| Тим, хто не ризикує, щоб не помилятися |
| І більше жодного слова, у нас телекінез |
| Адже кравець пошив нас разом титановою ниткою |
| Тримати тебе за руку навіть уві сні |
| Це означає любити тебе більше, ніж сильно |
| Знову по горлу ллється бальзам |
| Ти дряпай по ребрах, вони для тебе |
| І спалюй мої легені гіркотою болю |
| Що ти відчувала, доки я був у комі |
| Громом по голові всі твої фрази |
| Кров'ю в мені нехай закипає все одразу |
| Рви на шматки мене, пали ендорфіном |
| Гни свою лінію для мене, люба |
| Гни свою лінію для мене, люба |
| Знову по горлу ллється бальзам |
| Ти дряпай по ребрах, вони для тебе |
| І спалюй мої легені гіркотою болю |
| Що ти відчувала, доки я був у комі |
| Громом по голові всі твої фрази |
| Кров'ю в мені нехай закипає все одразу |
| Рви на шматки мене, пали ендорфіном |
| Гни свою лінію для мене, люба |