Переклад тексту пісні Сашенька - saypink!

Сашенька (оригінал)

Когда пыль поднимается к звездам,
А я в голове рисую правду
Что я в голове слышу твой голос
Такой наивный… Детские травмы…
Щас я снова запою про
Волосы твои на моем плече и
Пусть в моих глазах заплачут
Наши тайны!
Саша, Саша, Сашенька
Сути вовсе не меняет
Если я исчезну завтра
Значит я любил вчера
Саша, Саша, Сашенька
Сердце, ведь не изменяет
С телефонов пропадают
Все чужие номера
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)
Ни о чём не жалей
Это всё, что я хотел сказать
Всё, что я хотел сказать
Прости, прощай, привет,
Но ты не будешь моим берегом
Будешь моим берегом
Последний рассвет, зарёванны облака
Зарёванна ты сама, хоть знала, что будет так
И в наш последний закат, умирая на руках
Я подарю тебе шанс
Не вернуть это все назад
(Не вернуть это все назад)
Саша, Саша, Сашенька
Сути вовсе не меняет
Если я исчезну завтра
Значит я любил вчера
Саша, Саша, Сашенька
Сердце, ведь не изменяет
С телефонов пропадают
Все чужие номера
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)

Сашенька (переклад)

Коли пил піднімається до зірок,
А я в голові малюю правду
Що я в голові чую твій голос
Такий наївний… Дитячі травми…
Щас я знов заспіваю про
Волосся твої на моєму плечі і
Нехай у моїх очах заплачуть
Наші таємниці!
Саша, Саша, Сашенька
Сутності зовсім не змінює
Якщо я зникну завтра
Значить, я любив учора
Саша, Саша, Сашенька
Серце, адже не змінює
З телефонів пропадають
Усі чужі номери
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)
Ні про що не жалів
Це все, що я хотів сказати
Все, що я хотів сказати
Вибач, прощай, привіт,
Але ти не будеш моїм берегом
Будеш моїм берегом
Останній світанок, заровані хмари
Заревана ти сама, хоч знала, що буде так
І в наш останній захід сонця, помираючи на руках
Я подарую тобі шанс
Не повернути це все назад
(Не повернути це все назад)
Саша, Саша, Сашенька
Сутності зовсім не змінює
Якщо я зникну завтра
Значить, я любив учора
Саша, Саша, Сашенька
Серце, адже не змінює
З телефонів пропадають
Усі чужі номери
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)