Переклад тексту пісні Птицей на юг - saypink!

Птицей на юг - saypink!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Птицей на юг, виконавця - saypink!. Пісня з альбому 96 Ribs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.07.2017
Лейбл звукозапису: saypink!
Мова пісні: Російська мова

Птицей на юг

(оригінал)
Я ищу себя, чтобы спастись
И я верю, что ты ищешь тоже
И я прошу себя, только держись
Жди меня, как бы ни было сложно
Я давно устал за всех быть плохим
Но я больше не хочу быть хорошим
Люди пускают мне в глаза белый дым
Люди между собой так похожи
Мама с папой меня не понимают
Жизнь игра, но я играть не умею
Когда все идут гулять, засыпаю
Когда все ложатся спать, беру плэйер
Улетать готовься птицей на юг
Если вдруг начнут искать, мне не важно
Если я вспомню себя, то сопьюсь
Вспоминать себя бывает так страшно
За моим окном, кислотным дождем
Смоет все, что нас с тобой убивало
Обещаю, я найду космодром
Чтоб исполнить все, о чем ты мечтала
Нас укроет синеглазый рассвет
Унесет нас бесконечное лето
Чтобы мы там не смогли повзрослеть
Развязали свои черные ленты
Мама с папой меня не понимают
Жизнь игра, но я играть не умею
Когда все идут гулять, засыпаю
Когда все ложатся спать, беру плэйер
Улетать готовься птицей на юг
Если вдруг начнут искать, мне не важно
Если я вспомню себя, то сопьюсь
Вспоминать себя бывает так страшно
Улетать готовься птицей на юг
Если вдруг начнут искать, мне не важно
Если я вспомню себя, то сопьюсь
Вспоминать себя бывает так страшно
Мама с папой меня не понимают
Жизнь игра, но я играть не умею
Когда все идут гулять, засыпаю
Когда все ложатся спать, беру плэйер
Улетать готовься птицей на юг
Если вдруг начнут искать, мне не важно
Если я вспомню себя, то сопьюсь
Вспоминать себя бывает так страшно
(переклад)
Я шукаю себе, щоб врятуватися
І я вірю, що ти теж шукаєш
І я прошу себе, тільки!
Жди мене, як би не було складно
Я давно втомився за всіх бути поганим
Але я більше не хочу бути добрим
Люди пускають мені у вічі білий дим
Люди між собою такі схожі
Мама з татом мене не розуміють
Життя гра, але я не вмію грати
Коли всі йдуть гуляти, засинаю
Коли всі лягають спати, беру плеєр
Відлітати готуйся птахом на південь
Якщо раптом почнуть шукати, мені не важливо
Якщо я згадаю себе, то зіп'юсь
Згадувати себе буває так страшно
За моїм вікном, кислотним дощем
Змиє все, що нас з тобою вбивало
Обіцяю, я знайду космодром
Щоб виконати все, що ти мріяла
Нас укриє синьоокий світанок
Занесе нас нескінченне літо
Щоб ми там не змогли подорослішати
Розв'язали свої чорні стрічки
Мама з татом мене не розуміють
Життя гра, але я не вмію грати
Коли всі йдуть гуляти, засинаю
Коли всі лягають спати, беру плеєр
Відлітати готуйся птахом на південь
Якщо раптом почнуть шукати, мені не важливо
Якщо я згадаю себе, то зіп'юсь
Згадувати себе буває так страшно
Відлітати готуйся птахом на південь
Якщо раптом почнуть шукати, мені не важливо
Якщо я згадаю себе, то зіп'юсь
Згадувати себе буває так страшно
Мама з татом мене не розуміють
Життя гра, але я не вмію грати
Коли всі йдуть гуляти, засинаю
Коли всі лягають спати, беру плеєр
Відлітати готуйся птахом на південь
Якщо раптом почнуть шукати, мені не важливо
Якщо я згадаю себе, то зіп'юсь
Згадувати себе буває так страшно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодость со мной 2019
Семнадцать желаний 2017
Девочкам 2019
Мосты ft. Repentov 2019
Gangsta Shit 2019
Кис 2021
Бальзам 2020
ДУМАЛ ЧТО МНЕ ВСЁ РАВНО ft. saypink! 2020
Рокенрольщица 2018
В моей голове 2017
Flashback 2017
До луны и обратно 2021
Небо тошнит 2020
Лужами вина 2019
Уап 2018
Сашенька 2020
Боровское шоссе 66 ft. LIZA MADRID 2020
Рипндип 2018
На слезах танцуй 2019
Emokid 2019

Тексти пісень виконавця: saypink!