Переклад тексту пісні Pain - saypink!

Pain (оригінал)

Последний момент в памяти догорает, как сигарета
Не угнетай меня, вектор неправильный
Последний день в жизни считает своё время до рассвета
Делай что хочется, делай как нравится
В нашем отеле жизни нет без вай фая
Медленно в рай
Только не умирай
И не меняй правду на ложь в глазах
В моих карманах ни гроша, но я до конца с тобой
Болью во мне
Начертана роль
Жизни тут нет
Нет без неё
Синий рассвет
Сделает все
Чтобы на век
Позабыть этот сон
И снова вниз, жизни нет без твоих мокрых ресниц
Как синица лети под крыло в мой город убийц
В комптон безжизненный
Я тут один
Только не захлебнись на глубине моих мыслей
Шум с магистрали
Напомнит тебя
Руки затрясутся
Твой ток по венам
Пепел с пачки
Выпадает опять
Любовью запачкан
И не отодрать
Болью во мне
Начертана роль
Жизни тут нет
Нет без неё
Синий рассвет
Сделает все
Чтобы на век
Позабыть этот сон

Pain (переклад)

Останній момент у пам'яті догоряє, як цигарка
Не пригнічуй мене, вектор неправильний
Останній день у житті вважає свій час до світанку
Роби що хочеться, роби як подобається
У нашому готелі життя немає без вай фаю
Повільно в рай
Тільки не вмирай
І не міняй правду на брехня в очах
У моїх кишенях ні гроші, але я до кінця з тобою
Біль у мені
Накреслено роль
Життя тут немає
Ні без неї
Синій світанок
Зробить усе
Щоб на вік
Забути цей сон
І знову вниз, життя немає без твоїх мокрих вій
Як синиця лети під крило в моє місто вбивць
В комптон неживий
Я тут один
Тільки не захлинись на глибині моїх думок
Шум із магістралі
Нагадає тебе
Руки затремтять
Твій струм за венами
Попіл з пачки
Випадає знову
Любов'ю забруднений
І не віддерти
Біль у мені
Накреслено роль
Життя тут немає
Ні без неї
Синій світанок
Зробить усе
Щоб на вік
Забути цей сон