Переклад тексту пісні Для всех вас - saypink!

Для всех вас (оригінал)

Привет, зай, что делаешь?
Да в смысле, блять, занят?
Я до тебя уже третью неделю дозвониться не могу
Ну какой альбом?
Тебе не кажется, что мы начали как-то отдаляться друг от друга из-за твоего
альбома?
Ты вообще помнишь, что мне обещал?
Я уже сказала своей маме, что ты придёшь к нам на твою, между прочим,
любимую пасту!
В смысле ты не можешь?
Напишешь мне, мой директ забит уже
Ты знаешь, что отвечу, потому что отвечаю всем
Слышишь, нет?
Я на концерте восьми эмо-кор групп
Всё давай, в онлайн не захожу
Если захочу, то номер помню наизусть:
502−45−52 — сутер Лёха Слобода
Да, правда.
Посмеялись и ладно
Ведь смех — это защитная реакция от правды
Для всех вас меня больше нет уже,
Но если я позвонил, то знай: я проебался
Снова
Ты дома сидишь
На мне
Ладно, но я не хочу тебя здесь сегодня
Потому что давишь: «Дай послушать альбомы»
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Пусть твои скромные глаза со мной снова говорят:
«Эй малыш, иди сюда, я накурена, пьяна»
Но пока ты сидишь тут, я пишу кому-то: «Йоу»
Я пишу ей: «Забери, меня прошлое сожрёт»
Это всё из года в год, это тянется — пиздец
Забери меня быстрей, забери не задавай
Своих глупых, я устал, не хочу ничё искать
Предлагаешь найти девушку?
Закрой свой рот!
Для всех вас меня больше нет уже,
Но если я позвонил, то знай: я проебался
Снова
Ты дома сидишь
На мне
Ладно, но я не хочу тебя здесь сегодня
Потому что давишь: «Дай послушать альбомы»
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Для всех вас меня больше нет уже,
Но если я позвонил, то знай: я проебался
Снова
Ты дома сидишь
На мне
Ладно, но я не хочу тебя здесь сегодня
Потому что давишь, дай послушать альбомы
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Для всех вас
Для всех вас
Для всех вас

(переклад)

Привіт, зай, що робиш?
Так у сенсі, блять, зайнятий?
Я до тебе вже третій тиждень додзвонитися не можу
Ну який альбом?
Тобі не здається, що ми почали якось віддалятися один від одного через твого
альбому?
Ти взагалі пам'ятаєш, що мені обіцяв?
Я вже сказала своїй мамі, що ти прийдеш до нас на твій, між іншим,
улюблену пасту!
У сенсі ти не можеш?
Напишеш мені, мій директ уже забитий
Ти знаєш, що відповім, бо відповідаю всім
Чуєш, ні?
Я на концерті восьми емо-кор груп
Все давай, в онлайн не заходжу
Якщо захочу, то номер пам'ятаю напам'ять:
502-45-52 - сутер Леха Слобода
Так правда.
Посміялися і добре
Адже сміх — це захисна реакція від правди
Для всіх вас мене вже немає,
Але якщо я зателефонував, то знай: я проебався
Знову
Ти вдома сидиш
На мені
Гаразд, але я не хочу тебе тут сьогодні
Тому що давиш: Дай послухати альбоми
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Нехай твої скромні очі зі мною знову кажуть:
«Гей, малюк, іди сюди, я накурена, п'яна»
Але поки ти сидиш тут, я пишу комусь: «Йоу»
Я пишу їй: «Забери, мене минуле зжере»
Це все з року в рік, це тягнеться пиздець
Забери мене швидше, забери не задавай
Своїх дурних, я втомився, не хочу нічого шукати
Пропонуєш знайти дівчину?
Закрий свого рота!
Для всіх вас мене вже немає,
Але якщо я зателефонував, то знай: я проебався
Знову
Ти вдома сидиш
На мені
Гаразд, але я не хочу тебе тут сьогодні
Тому що давиш: Дай послухати альбоми
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Для всіх вас мене вже немає,
Але якщо я зателефонував, то знай: я проебався
Знову
Ти вдома сидиш
На мені
Гаразд, але я не хочу тебе тут сьогодні
Тому що давиш, дай послухати альбоми
Teenage dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag, dirtbag
Для всіх вас
Для всіх вас
Для всіх вас