Переклад тексту пісні Black Heart - saypink!

Black Heart (оригінал)

Если сердце под зонтом,
А за окном дождливый питер
Значит я в твоих ушах бываю часто на репите
Если ты рисуешь чёрным
И вокруг всех ненавидишь
Значит ты со мной в обойме
И тебя я не обижу
Так много хай-фэшн сук в метро трамвае,
Но они тебя не знают, это значит, все нормально
Ты новый день опять с такой же новой потеряешь
Скажешь ей, чтобы оставила все в тайне,
Но она не оставит
Ты прячешь взгляды
И сердце в чёрный
Ты тихо падаешь
С крыши дома
Ты был заказан
Небом черствым
Пора завязывать
С тебя довольно (х3)
Шум подворотни
И дикий холод
Вокруг лишь хохот
Из старых окон
Пропащий город
Узнает, кто ты
Тебе так больно
Пусть ты так молод

Black Heart (переклад)

Якщо серце під парасолькою,
А за вікном дощовий пітер
Значить я у твоїх вухах буваю часто на репіті
Якщо ти малюєш чорним
І навколо всіх ненавидиш
Значить ти зі мною в обоймі
І тебе я не ображу
Так багато хай-фешн сук в метро трамваї,
Але вони тебе не знають, це значить, все нормально
Ти новий день знову з такою новою втратиш
Скажеш їй, щоб залишила все в таємниці,
Але вона не кине
Ти ховаєш погляди
І серце в чорний
Ти тихо падаєш
З даху будинку
Ти був замовлений
Небом черствим
Час зав'язувати
З тебе досить (х3)
Шум підворіття
І дикий холод
Навколо лише регіт
Зі старих вікон
Зникне місто
Дізнається, хто ти
Тобі так боляче
Нехай ти так молодий