| After the end when he tells her he loves her
| Після закінчення, коли він скаже їй, що кохає її
|
| She promises not to let go
| Вона обіцяє не відпускати
|
| They hold on to hope
| Вони тримаються на надії
|
| It all begins with the end
| Усе починається з кінця
|
| Everything started within
| Все починалося всередині
|
| One or two seconds of a siren
| Одна-дві секунди сирени
|
| Sounding over city limits singing
| Звучання над межами міста спів
|
| Wind over water whipping
| Навійте над водою збивання
|
| A hurricane head long lifting
| Голова урагану довго піднімається
|
| A tidal wave inland tipping
| Перекидання припливної хвилі всередині країни
|
| Was the final early warning
| Це було останнє раннє попередження
|
| After the end when he tells her he loves her
| Після закінчення, коли він скаже їй, що кохає її
|
| She promises not to let go
| Вона обіцяє не відпускати
|
| They hold on to hope
| Вони тримаються на надії
|
| Before the ending began
| До початку фіналу
|
| Bottom lines and broken budgets
| Підсумки та зламані бюджети
|
| Dead ends
| Тупики
|
| All the early signs are in the writing
| Усі перші ознаки написані
|
| Catastrophic changes in the offing
| Попереду катастрофічні зміни
|
| Radical callers kept lines tied up at radio stations
| Радикальні абоненти тримали черги на радіостанціях
|
| Argument or conversation
| Аргумент або розмова
|
| Cut quick to commercial nation
| Швидко перейдіть до комерційної країни
|
| …and after the end when he tells her he loves her
| …і після закінчення, коли він скаже їй, що кохає її
|
| She promises not to let go
| Вона обіцяє не відпускати
|
| They hold on to hope
| Вони тримаються на надії
|
| Welcome to the dawning of a new age
| Ласкаво просимо на світанок нової доби
|
| Headline in 1953, full page
| Заголовок 1953 року, повна сторінка
|
| President is speaking at the U.N.
| Президент виступає в ООН
|
| Preaching of the promise of our progress
| Проповідь обітниці нашого прогресу
|
| Atomic piece of mind from a radioactive life line
| Атомна частина розуму з радіоактивної лінії життя
|
| Millennia in the making; | Тисячоліття на стадії становлення; |
| utopiannihilation
| утопічна нігіляція
|
| …and after the end when he tells her he loves her
| …і після закінчення, коли він скаже їй, що кохає її
|
| She promises not to let go
| Вона обіцяє не відпускати
|
| They hold on to hope | Вони тримаються на надії |