Переклад тексту пісні A Drag in D-Flat - Saves The Day

A Drag in D-Flat - Saves The Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Drag in D-Flat, виконавця - Saves The Day.
Дата випуску: 18.06.2001
Мова пісні: Англійська

A Drag in D-Flat

(оригінал)
If every limb were broken
Tires had all worn thin
And my toes are all in pieces
Do you know
What I would do?
I would play can you drag yourself
200 miles
With just your fingernails?
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
There is nothing to
Keep me from coming back to you
Cause I can picture all the pictures of you
And me on your walls
What would it take to make you mine forever?
Just your fingernails
A little game that I made up
Do you know, that I never ever lose?
Could I cut out my liver
Make a special potion
Two parts my blood
Three parts my heart
Yeah, you know that I would do it in a second
With just my fingernails
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
With just my fingernails
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
Never lose
(переклад)
Якби кожна кінцівка була зламана
Шини були всі зношені
А мої пальці на ногах розбиті
Чи ти знаєш
Що б я робив?
Я пограв би, ти можеш перетягнутися
200 миль
Тільки нігтями?
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Нема чого
Не дозволяйте мені повертатися до вас
Тому що я можу зобразити всі ваші фотографії
І я на ваших стінах
Що потрібно, щоб зробити вас моїм назавжди?
Тільки нігті
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Чи можу я вирізати свою печінку
Приготуйте спеціальне зілля
Дві частини моєї крові
Три частини мого серця
Так, ви знаєте, що я зроблю це за секунду
Тільки моїми нігтями
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Тільки моїми нігтями
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Ніколи не втрачайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shoulder To The Wheel 2019
Sonic Reducer 2009
Rocks Tonic Juice Magic 2019
You Vandal 2019
Holly Hox, Forget Me Nots 2019
All-Star Me 2019
Third Engine 2019
The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) 2019
Banned From The Back Porch 2019
The Last Lie I Told 2019
My Sweet Fracture 2019
Through Being Cool 2019
Do You Know What I Love The Most? 2019
Deciding 2008
Nightingale 2001
Hold 2019
When It Isn't Like It Should Be 2004
Stay 2007
Three Miles Down 2008
Blindfolded 2008

Тексти пісень виконавця: Saves The Day

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024