Переклад тексту пісні A Drag in D-Flat - Saves The Day

A Drag in D-Flat - Saves The Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Drag in D-Flat, виконавця - Saves The Day.
Дата випуску: 18.06.2001
Мова пісні: Англійська

A Drag in D-Flat

(оригінал)
If every limb were broken
Tires had all worn thin
And my toes are all in pieces
Do you know
What I would do?
I would play can you drag yourself
200 miles
With just your fingernails?
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
There is nothing to
Keep me from coming back to you
Cause I can picture all the pictures of you
And me on your walls
What would it take to make you mine forever?
Just your fingernails
A little game that I made up
Do you know, that I never ever lose?
Could I cut out my liver
Make a special potion
Two parts my blood
Three parts my heart
Yeah, you know that I would do it in a second
With just my fingernails
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
With just my fingernails
A little game that I made up
Do you know that I never ever lose?
Never lose
(переклад)
Якби кожна кінцівка була зламана
Шини були всі зношені
А мої пальці на ногах розбиті
Чи ти знаєш
Що б я робив?
Я пограв би, ти можеш перетягнутися
200 миль
Тільки нігтями?
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Нема чого
Не дозволяйте мені повертатися до вас
Тому що я можу зобразити всі ваші фотографії
І я на ваших стінах
Що потрібно, щоб зробити вас моїм назавжди?
Тільки нігті
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Чи можу я вирізати свою печінку
Приготуйте спеціальне зілля
Дві частини моєї крові
Три частини мого серця
Так, ви знаєте, що я зроблю це за секунду
Тільки моїми нігтями
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Тільки моїми нігтями
Маленька гра, яку я придумав
Ви знаєте, що я ніколи не програю?
Ніколи не втрачайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shoulder To The Wheel 2019
Sonic Reducer 2009
Rocks Tonic Juice Magic 2019
You Vandal 2019
Holly Hox, Forget Me Nots 2019
All-Star Me 2019
Third Engine 2019
The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) 2019
Banned From The Back Porch 2019
The Last Lie I Told 2019
My Sweet Fracture 2019
Through Being Cool 2019
Do You Know What I Love The Most? 2019
Deciding 2008
Nightingale 2001
Hold 2019
When It Isn't Like It Should Be 2004
Stay 2007
Three Miles Down 2008
Blindfolded 2008

Тексти пісень виконавця: Saves The Day