Переклад тексту пісні The Choke - Saves The Day

The Choke (оригінал)

Don’t leave yet
it’s still early and I haven’t even said a word
and I’m hoping that I might upset you by saying what I want to
'cause it’s not like you don’t know I’ve fallen for you
but it’s in my head and that’s where you can’t see it and I thought that maybe if I had to bite the tips of my fingers I could
stumble over words
and tell you just how far before I hit the ground
and I’m the type to think of all the wrong things to say
and I will shut myself up and I’ll never come out-
I’ll close all my doors and only show you the black spots where my eyes once
were-
I can say this-
I can collect myself deep down and then come out punching
and I’ll scream out loud.

The Choke (переклад)

Поки що не залишай
ще рано, а я навіть не сказав ні слова
і я сподіваюся, що можу вас засмутити, сказавши те, що я хочу
бо ти не знаєш, що я закохався в тебе
але це в моїй голові, і саме тут ви цього не бачите, і я подумав, що, можливо, мені довелося б кусати кінчики пальців, я міг би
натикатися на слова
і скажу вам, як далеко, перш ніж я впаду на землю
і я з тих, хто думає про всі неправильні речі
і я закриюсь і ніколи не вийду...
Я зачиню всі свої двері й лише раз покажу тобі чорні плями, де мої очі
були-
Я можу сказати це-
Я можу зібратися в глибині душі, а потім вийти, пробиваючи
і я буду кричати вголос.