| Rise (оригінал) | Rise (переклад) |
|---|---|
| Lets call it off | Давайте відмінимо це |
| ive had enough of the games | Мені досить ігор |
| if you could see into me all my veins are tangled up tied in knots | якби ти міг побачити мене, усі мої вени заплуталися, зв’язані вузлами |
| My heart beats slowly now, | Моє серце б’ється повільно, |
| it’s emptying into the streets | виливається на вулиці |
| Swirling straight away down the drains back to sea | Відразу крутячись по стоках назад у море |
| Oh when is the time | О, коли час |
| where you aren’t in my mind | де вас немає в моїй думці |
| setting flames ravaging all my dreams | розпалюючи вогонь, що руйнує всі мої мрії |
| when can i finally wake | коли я можу нарешті прокинутися |
| To the sunlight shining on my cheeks | Щоб сонячне світло сяяло на моїх щоках |
| and the wind sweeping me away | і вітер, що зносить мене |
| far away from every memory | далеко від усіх спогадів |
| with you face in the frame | обличчям у кадрі |
| that’ll be the day | це буде день |
| When they sky starts burning, | Коли небо почне горіти, |
| the earth ain’t moving. | земля не рухається. |
| We all become sane | Ми всі стаємо розумними |
| and we rise in the morning | і ми встаємо вранці |
| to kiss the scorching sun before it falls. | щоб цілувати пекуче сонце, перш ніж воно зайшло. |
| ohhh | оооо |
