Переклад тексту пісні Ring Pop - Saves The Day

Ring Pop (оригінал)

Before we live forever say
Together we can be okay
If it’s the last thing that we do
I wanna sing along with you
Don’t know where to begin
Just couple of kids
When we met by a bar
On the side of the road
It was only a dream
Saw you staring at me
What I said to myself
As I woke up to see
It was already late
10:10 in the neon green
And your number was
On my right hand in red ink
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
7 years will go by
In a blink of an eye
Suddenly here we are
Were we the odds
Born on opposite coasts
For the two of us both
Knowing in 20 years
We would not be alone
Might of made us a pair
Of zen-like two-year olds
With a couple of ring pops
No need to propose
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
And in 70 years when
Somehow there’s a way
To be frozen in time
Forever we will stay
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
And hear you singing too
This is our song
I’ll always sing for you

Ring Pop (переклад)

Скажи, перш ніж жити вічно
Разом ми можемо бути в порядку
Якщо це останнє, що ми робимо
Я хочу співати з тобою
Не знаю, з чого почати
Лише пара дітей
Коли ми зустрілися біля бару
На узбіччі дороги
Це був лише сон
Бачив, як ти дивишся на мене
Те, що я сам собі сказав
Як я прокинувся побачити
Було вже пізно
10:10 у неоново-зеленому кольорі
І твій номер був
На моїй правій руці червоним чорнилом
Скажи, перш ніж жити вічно
Разом ми можемо бути в порядку
Якщо це останнє, що ми робимо
Я хочу співати з тобою
Мине 7 років
Миттям ока
Раптом ось ми
Чи були б у нас шанси
Народжені на протилежних берегах
Для нас обох
Знати за 20 років
Ми не були б одні
Можливо, створили б нам пару
Дворічних дітей, схожих на дзен
З кількома вибухами
Не потрібно пропонувати
Скажи, перш ніж жити вічно
Разом ми можемо бути в порядку
Якщо це останнє, що ми робимо
Я хочу співати з тобою
А через 70 років, коли
Якось є спосіб
Застигнути в часі
Ми залишимося назавжди
Скажи, перш ніж жити вічно
Разом ми можемо бути в порядку
Якщо це останнє, що ми робимо
Я хочу співати з тобою
Якщо це останнє, що ми робимо
Я хочу співати з тобою
І чути, як ти співаєш
Це наша пісня
Я завжди буду співати для тебе