Переклад тексту пісні Lonely Nights - Saves The Day

Lonely Nights (оригінал)

I guess I wrote this song
To hear you singing along
Remember all those times
Laughing so hard we would cry
So many lonely nights
So many lonely nights
I hoped you’d call
Stare at the wall
Why do shadows crawl
All along the floor
I hoped you’d call
And that is all
I can say in this song
Time we were moving along
Remember all those days
Staring through the window pane
So many lonely nights
So many lonely nights
I hoped you’d call
Stare at the wall
Why do shadows crawl
All along the floor
I hoped you’d call
And that is all
Is it really what I wanted to say?
'Cause I’ve never even you before
The way that sad look’d come on your face
Is it really what you wanted to say?
And no, I never even gave it a thought
But i know we can’t stay the same
Is it ever what you wanted to be?
Or am I living in the same old dream?
The one where nothing is as it seems
The one where nothing is as it seems
(nothing is as it seems)
The one where nothing is as it oh…

Lonely Nights (переклад)

Здається, я написав цю пісню
Щоб почути, як ви підспівуєте
Згадайте всі ті часи
Ми так сильно сміялися, що ми б плакали
Так багато самотніх ночей
Так багато самотніх ночей
Я сподівався, що ти подзвониш
Подивіться на стіну
Чому тіні повзають
По всьому підлозі
Я сподівався, що ти подзвониш
І це все
Я можу сказати в цій пісні
Час, коли ми рухалися
Згадайте всі ті дні
Дивлячись крізь вікно
Так багато самотніх ночей
Так багато самотніх ночей
Я сподівався, що ти подзвониш
Подивіться на стіну
Чому тіні повзають
По всьому підлозі
Я сподівався, що ти подзвониш
І це все
Чи справді це те, що я хотів сказати?
Тому що я навіть тебе ніколи раніше не був
Те, як цей сумний вираз з’явився на твоєму обличчі
Чи це справді те, що ви хотіли сказати?
І ні, я навіть не думав про це
Але я знаю, що ми не можемо залишитися незмінними
Це колись те, ким ви хотіли бути?
Або я живу тією ж давньою мрією?
Той, де ніщо не є таким, яким здається
Той, де ніщо не є таким, яким здається
(ніщо не так, як здається)
Той, де ніщо не є таким, як воно...