Переклад тексту пісні It's Such a Beautiful World - Saves The Day

It's Such a Beautiful World (оригінал)

No turning back stuck in traffic on the tarmac
Play a show in our straitjackets
Land on the highway and try to drive drunk
Wearing leopard Chinese handcuffs
Gonna pave our own roads
Make ourselves at home
If we’re stuck on a plane
We’re skydiving to the show
It’s such a beautiful world
Sometimes it’s all such a blur
We wanna see you at our next show
What’s a jughandle keep getting turned around
Roll down the window smoke a cigarette
The words are all wrong
We keep fucking up the chords
But still we play the song for your f‌irst dance
Gonna build our own stage
Like back in the day let
Them say what they say
We’re gonna play what we play
It’s such a beautiful world
Sometimes it’s all such a blur
We wanna see you at our next show
Gonna push our luck
Come on you can keep up
'Cause in the end we’ll all walk off in the sun
When we can’t take the heat
We can steal the kitchen sink
From the oasis by the side of the road
We’ll have our head in the clouds
Wear our hair upside down
So let the good times roll
Mission to ground control
It’s such a beautiful world
Sometimes it’s all such a blur
We wanna see you at our next show
It’s such a beautiful world
Sometimes it’s all such a blur
We wanna see you at our next show

It's Such a Beautiful World (переклад)

Немає повороту назад, якщо застряг на трафіку
Пограйте шоу в наших гамівних сорочках
Приземлиться на шосе та спробуйте керувати п’яним
Одягнуті леопардові китайські наручники
Будемо прокладати власні дороги
Почуйте себе як удома
Якщо ми застрягли в літаку
Ми стрибаємо з парашутом на шоу
Це такий гарний світ
Іноді це все таке розмиття
Ми хочемо побачити вас на нашому наступному шоу
Що таке juughandle, постійно обертається
Опустіть вікно, викуріть сигарету
Всі слова неправильні
Ми продовжуємо ламати акорди
Але все одно ми граємо пісню для вашого першого танцю
Будемо власну сцену
Нехай як колись
Вони говорять те, що говорять
Ми гратимемо те, що граємо
Це такий гарний світ
Іноді це все таке розмиття
Ми хочемо побачити вас на нашому наступному шоу
Підштовхнемо нашу удачу
Давай, ти можеш не відставати
Бо зрештою ми всі підемо на сонці
Коли ми не витримуємо тепла
Ми можемо вкрасти кухонну раковину
З оазису біля дороги
Ми будемо тримати голову в хмарах
Носимо волосся догори дном
Тож нехай гарні часи набігають
Наземний контроль
Це такий гарний світ
Іноді це все таке розмиття
Ми хочемо побачити вас на нашому наступному шоу
Це такий гарний світ
Іноді це все таке розмиття
Ми хочемо побачити вас на нашому наступному шоу