| and they crawl through your legs and slide under the back door
| і вони проповзають крізь ваші ноги і ковзають під задні двері
|
| rendering me freakish and dazed.
| що робить мене дивним і приголомшеним.
|
| Well here I am. | Ну ось я. |
| I don’t know how to say this.
| Я не знаю, як це сказати.
|
| The only thing I know is awkward silence.
| Єдине, що я знаю, — незручне мовчання.
|
| Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
| Твої повіки закриваються, коли ти поруч зі мною, щоб закрити мене.
|
| So I’ll go walking in the streets until my heels bleed
| Тож я буду гуляти вулицями, доки мої п’яти не потечуть кров’ю
|
| and I’ll sing out my song in case the birds wish to sing along.
| і я заспіваю свою пісню, якщо птахи захочуть підспівати.
|
| And I’ll dig a tunnel to the center of the universe.
| І я прокопаю тунель до центру Всесвіту.
|
| Well here I am. | Ну ось я. |
| I don’t know how to say this.
| Я не знаю, як це сказати.
|
| The only thing I know is awkward silence.
| Єдине, що я знаю, — незручне мовчання.
|
| Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
| Твої повіки закриваються, коли ти поруч зі мною, щоб закрити мене.
|
| I’ll make my way across the frozen sea, beyond the blank horizon,
| Я пройду через замерзле море, за порожній горизонт,
|
| when I can forget you and me and get a decent night’s sleep.
| коли я зможу забути тебе і мене і добре виспатися.
|
| Well here I am. | Ну ось я. |
| I don’t know how to say this.
| Я не знаю, як це сказати.
|
| The only thing I know is awkward silence.
| Єдине, що я знаю, — незручне мовчання.
|
| Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
| Твої повіки закриваються, коли ти поруч зі мною, щоб закрити мене.
|
| Don’t shut me out. | Не закривайте мене. |