Переклад тексту пісні Dying Day - Saves The Day

Dying Day - Saves The Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying Day, виконавця - Saves The Day. Пісня з альбому Sound The Alarm, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2006
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

Dying Day

(оригінал)
i’m living in a dark and dying day
and everything is lost along the way
the feeling in my heart is not the same
as it was today
the pictures of the past are on the wall
they’ll hang there in the dark until they fall
forever are they lost in long ago a whoa oh oh
and it seems so long to let live a life that i don’t live no more
and in the setting sun my life leaves a shadow that’ll soon be gone
i’m standing in the grave, i wait to bleed
been tearing out my tongue in misery
been choking on the weight of my mistakes though i can’t change
and it seems so long to let live a life that i don’t live no more
and in the setting sun my life leaves a shadow that’ll soon be gone
and all i want is one more second chance
i live my life under a trance
been haunted by the pain of my regrets
wasted life relive in yesterday
i’m living in a dark and dying day
and everything is lost along the way
the feeling in my heart is not the same
as it was today
the feeling in my heart is not the same
as it was today
the feeling in my heart is not the same
as it was today
(переклад)
я живу в темний і вмираючий день
і все губиться по дорозі
почуття в моєму серці не те саме
як це було сьогодні
картини минулого на стіні
вони висітимуть там у темряві, доки не впадуть
назавжди вони втрачені в давному о о о о
і здається так довго прожити життя, що я більше не живу
і під західним сонцем моє життя залишає тінь, яка скоро зникне
я стою в могилі, чекаю, щоб стікати кров’ю
вирвав собі язик у біді
я задихався від ваги моїх помилок, хоча не можу змінити
і здається так довго прожити життя, що я більше не живу
і під західним сонцем моє життя залишає тінь, яка скоро зникне
і все, що я бажаю — це ще один другий шанс
я живу своїм життям у трансі
мене переслідував біль мого жалю
даремно втрачене життя пережити вчорашнє
я живу в темний і вмираючий день
і все губиться по дорозі
почуття в моєму серці не те саме
як це було сьогодні
почуття в моєму серці не те саме
як це було сьогодні
почуття в моєму серці не те саме
як це було сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shoulder To The Wheel 2019
Sonic Reducer 2009
Rocks Tonic Juice Magic 2019
You Vandal 2019
Holly Hox, Forget Me Nots 2019
All-Star Me 2019
Third Engine 2019
The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) 2019
Banned From The Back Porch 2019
The Last Lie I Told 2019
My Sweet Fracture 2019
Through Being Cool 2019
Do You Know What I Love The Most? 2019
Deciding 2008
A Drag in D-Flat 2001
Nightingale 2001
Hold 2019
When It Isn't Like It Should Be 2004
Stay 2007
Three Miles Down 2008

Тексти пісень виконавця: Saves The Day

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002