| Anywhere With You (оригінал) | Anywhere With You (переклад) |
|---|---|
| I know I can’t come near you | Я знаю, що не можу підійти до тебе |
| Every time I do | Щоразу, коли я роблю |
| I get shaking inside and the sun in my eyes | Мене тремтить всередині, а сонце в очах |
| So I’ll stay away | Тому я буду осторонь |
| I’d rather be here | Я б хотів бути тут |
| Than anywhere with you | Ніж де з тобою |
| I’ve been dancing with your ghost | Я танцював з твоїм привидом |
| Toasting note to note | Замітка для тостів |
| So here’s to the passing of all that could be | Тож все, що може бути, закінчиться |
| Between you and me | Між тобою і мною |
| I’d rather be here | Я б хотів бути тут |
| Than anywhere with you | Ніж де з тобою |
| I know I cannot see you | Я знаю, що не бачу тебе |
| Even if I wanted to | Навіть якби я хотіла |
| Because your light is the light of ten sunsets | Тому що ваше світло — світло десяти заходів сонця |
| Circled by eyes burned blue and open wide | Обведені очами, що горіли синіми, і широко розплющені |
| I’d rather be here | Я б хотів бути тут |
| Than anywhere with you | Ніж де з тобою |
| I’d rather be here | Я б хотів бути тут |
| Than anywhere with you | Ніж де з тобою |
