Переклад тексту пісні Zulema - Saurom

Zulema - Saurom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zulema , виконавця -Saurom
Пісня з альбому: Once Romances Desde Al-Andalus (Official)
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.02.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Zaluster Producciones

Виберіть якою мовою перекладати:

Zulema (оригінал)Zulema (переклад)
Mira al sol y acaríciame Подивись на сонце і пести мене
Resplandor que eclipsa al temor… Сяйво, яке затьмарює страх…
Nuestro amor no es cosa de dos Наша любов - це не питання двох
Mi jardín florece sin ti мій сад цвіте без тебе
Sabes que, esperándote Знаєш що, чекає на тебе
Puedo estar, una vida y más Я можу бути, життям і не тільки
Mi creador porta una obsesión Мій творець одержимий
No elegí yo su religión… Я не вибрав твою релігію…
Quiero mirarte, quiero besarte Я хочу дивитися на тебе, я хочу тебе поцілувати
Quiero buscarte por todas partes Я хочу шукати тебе всюди
Quiero cuidarte, quiero ayudarte Я хочу піклуватися про тебе, я хочу тобі допомогти
Quiero arroparte entre mis brazos Я хочу загорнути тебе в свої обійми
No salga el sol, matices negros Бережіть сонце, чорні тіні
Tu piel no está, si tu recuerdo Ваша шкіра ні, якщо ваша пам'ять
Cristales, tintados, con sangre de celos Кристали, підфарбовані, з кров'ю ревнощів
Martirio, con velo, nostalgia, sin miedo Мученицька смерть, завуальована, ностальгія, без страху
Los cuervos graznan, mi luz se apoca Ворони каркають, моє світло потьмяніло
Mis lágrimas conservan tu rabia Мої сльози тримають твій гнів
Muerte que nace, un río que brota Смерть, що народжується, ріка, що блине
La fuente aguarda tu vil derrota Фонтан чекає вашої мерзенної поразки
No salga el sol, matices negros Бережіть сонце, чорні тіні
Tu piel no está, si tu recuerdo Ваша шкіра ні, якщо ваша пам'ять
Cristales, tintados, con sangre de celos Кристали, підфарбовані, з кров'ю ревнощів
Martirio, con velo, nostalgia, sin miedoМученицька смерть, завуальована, ностальгія, без страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: