Переклад тексту пісні La Danza De Los Mundos - Saurom

La Danza De Los Mundos (оригінал)

Es la danza de los mundos
Un rito entre hermanos donde fluye la ilusión…
Ven a nuestra fiesta alegre
Hemos de reunir un millón de almas aquí y cantar al cielo…
Toma mi mano amiga… ¡juntos mejor!
¡Seremos uno!
ESTRIBILLO
Canta a los cielos por la libertad…
Por la libertad, por la libertad, libertad…
Nuestra bandera es la diversidad…
Por la libertad, por la libertad, ¡por la humanidad!
Escucha el sonido de la música…
Déjate llevar… Celebremos la hermosa vida…
Ven a nuestro baile universal, pinsa un sueño que cumplir…
Hoy se hará ral… ¡Cree en mí!
Que el mundo nos escuche, alza tu voz ¡gritando fuerte!
El camino va trazándose al andar… la suerte hace mella, viene y va…
Pero el tiempo me enseñó a reflexionar…
La paz nunca es posible sin la libertad…
Y ahora si quieres ganar antes aprende a perder…
Y no subestimes la grandeza de los pueblos…
¡Por la libertad, por la libertad, por la libertad!
¡Por la libertad, por la libertad, libertad!

La Danza De Los Mundos (переклад)

Це танець світів
Обряд між братами, де ллється ілюзія...
Приходьте на нашу веселу вечірку
Ми повинні зібрати тут мільйон душ і заспівати до неба...
Візьми мою дружню руку... краще разом!
Ми будемо єдиними!
ПРИСПІВ
Співайте до неба за свободу...
За свободу, за свободу, за свободу...
Наш прапор – це різноманітність…
За свободу, за свободу, за людство!
Послухайте звуки музики...
Відпустіть себе… Давайте святкувати прекрасне життя…
Приходь на наш універсальний танець, плануй здійснити мрію...
Сьогодні буде рал... Повір у мене!
Нехай світ почує нас, підвищи свій голос, кричачи!
Шлях простежується, як ти йдеш... удача бере своє, приходить і йде...
Але час навчив мене думати...
Мир ніколи не можливий без свободи...
А тепер, якщо хочеш виграти, спочатку навчись програвати...
І не варто недооцінювати велич народів...
За свободу, за свободу, за свободу!
За свободу, за свободу, за свободу!