| El Flautista (оригінал) | El Flautista (переклад) |
|---|---|
| El flautista llegó por el horizonte, | За горизонт зайшов сопілка, |
| dibujando su figura en el sol del Poniente. | малюючи свою фігуру на заході сонця. |
| Sólo os pedirá un poco de amistad | Він попросить у вас лише трохи дружби |
| y a cambio limpiará de ratas tu ciudad. | а натомість він очистить твоє місто від щурів. |
| Cruzaremos los ríos, lagos y montañas | Ми будемо перетинати річки, озера та гори |
| y hallaremos un valle sin humos y sin ratas. | і ми знайдемо долину без диму і без щурів. |
| Él es el flautista de los cuentos de tu infancia, | Він дудник твоїх дитячих оповідань, |
| matador de dragones gigantes y conquistador de damas | вбивця гігантських драконів і завойовник королев |
