Переклад тексту пісні Nebulosa - Saurom

Nebulosa (оригінал)

Ah, se desplom, el teln
Veo luz, arde en mi, desolacin,
Desgarra mis sentidos
Arranca mis recuerdos
Que se tornan espinas
Se clavan entre mis entraas
Susurros, me hielan el poco calor
Que conserva, mi aliento
Y ahora entiendo, cuando hablas
Mis noches son eternas, lgrimas
Esculpidas, con retazos
De sueos que me llevan, hasta ti Ah, cruel albur, desilusin
Crece en mi, devorar, toda mi fe Ya no importa quien seas
Ni importan mis deseos
Tu sino ha sido escrito
A hierro y fuego sobre un manto
De seda, que todos debemos cruzar
Desaliento, punzante
Y ahora entiendo, cuando hablas
Mis noches son eternas, lgrimas
Esculpidas con retazos
De sueos que me llevan, hasta ti

Nebulosa (переклад)

Ах, звалилася, завіса
Я бачу світло, воно в мені горить, спустошення,
розірвати мої почуття
розірвати мої спогади
що стають шипами
Вони застряють між моїми нутрощами
Шепоче, жар мене холодить
що зберігає, моє дихання
І тепер я розумію, коли ти говориш
Мої ночі вічні, сльози
ліплені, з обрізками
Про мрії, що приведуть мене до тебе Ах, жорстокий трюк, розчарування
Зрости в мені, пожирай, всю мою віру. Уже неважливо, хто ти
Мої бажання не мають значення
Ваша доля написана
Прасувати й стріляти на мантії
З шовку, який ми всі повинні перетинати
зневіра, пульсація
І тепер я розумію, коли ти говориш
Мої ночі вічні, сльози
виліплений з обрізків
Про мрії, які ведуть мене до тебе