Переклад тексту пісні Mentiras De Seda Pulcra - Saurom

Mentiras De Seda Pulcra (оригінал)

Frágil sombra cerca la hermandad
Las calumnias, acechan sin ver
Dónde está ese viejo amigo
Que presta su hombro al llanto
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras, de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh no…
Mírale a la cara sin temblar
Por tres veces lo negaste ves
Medroso arrepentimiento
Merodea en tu disculpa
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh, no…
Romperéis, romperéis
Vuestra unión con el miedo
Romperéis, romperéis
Vuestros lazos fraternos
No, la hipocresía luce ilesa triunfadora
Enfrentando las mentiras de seda pulcra
La mente acota al corazón en el recuerdo
Oh, no…
No, por mas que llores nunca me lo entregarán
Con tu temor solo haces que la herida medre
Ten por seguro que el jamás te habría engañado
Oh, no…

(переклад)

Крихка тінь оточує братство
Наклепи ховаються, не бачачи
де той старий друг
який підставляє плече до сліз
Ні, лицемірство виглядає неушкодженим тріумфальним
Звертаючись до брехні, з акуратного шовку
Розум обмежує серце в пам'яті
О ні…
Подивіться на його обличчя без тремтіння
Бачиш, тричі ти це заперечував
страшний жаль
Вибачте себе
Ні, лицемірство виглядає неушкодженим тріумфальним
Обличчя до акуратного шовку лежить
Розум обмежує серце в пам'яті
О ні…
Зламаєш, зламаєш
Ваш союз зі страхом
Зламаєш, зламаєш
твої братські узи
Ні, лицемірство виглядає неушкодженим тріумфальним
Обличчя до акуратного шовку лежить
Розум обмежує серце в пам'яті
О ні…
Ні, скільки не плач, мені ніколи не дадуть
Своїм страхом ви тільки розростаєте рану
Будьте впевнені, що він ніколи б вам не зрадив
О ні…