Переклад тексту пісні Lejos Del Mar De Rosas - Saurom

Lejos Del Mar De Rosas (оригінал)

Mi ser ciega los ojos
Es Juez de mi letargo… dentro del mar
Sutil gama de tonos
Que impregnan mi inocencia… rosas de cal
Cauce del pantano riega mis versos de arena,
Desvela aquel arte y crea…
Cultiva sonrisas en ese oasis de pena
Eres dueño de su ribera…
Suelo salir y respirar
Por este mar que es paisaje, vida y felicidad…
Suelo jugar inconsciente en el umbral…
Distinta luz siento a veces hoy, segun mi cruz
El sendero que me guia lejos del mar, lejos
del mar…
De rosas… se ahoga
Recuerdos incesantes
Perennes emociones… donde van?
Balanza de la muerte
Mi ego se hace fuerte… crece mas
Puentes que me llevan del instinto a la razon
Se erigen alrededor…
Rios en mi entraña sobre escombros de cristal
Con rumbo al olvido, al mas alla…
Suelo pensar y meditar
Sobre el camino de espinos que una estrella
me ayuda a cruzar…
Suelo llorar sin derramar
Lagrimas negras por ella en el lecho de mi
soledad…

(переклад)

мої сліпі очі
Він суддя моєї летаргії... всередині моря
Тонка гама тонів
Це запліднює мою невинність… троянди з лаймом
Русло болота поливає мої вірші пісок,
Розкрийте це мистецтво і створіть…
Розвивайте посмішки в цьому оази скорботи
Ви володієте своїм берегом річки…
Зазвичай я виходжу і дихаю
Для цього моря, яке є пейзажем, життям і щастям...
Я зазвичай граю несвідомо на порозі…
Сьогодні я відчуваю інше світло, відповідно до свого хреста
Шлях, що веде мене геть від моря, геть
з моря…
З троянд... тоне
нескінченні спогади
Вічні емоції... куди вони йдуть?
терези смерті
Моє его стає сильнішим… воно зростає більше
Місти, які переводять мене від інстинкту до розуму
Вони побудовані навколо…
Річки в моїй кишці над скляними уламками
Йдучи в забуття, у той бік...
Зазвичай я думаю і медитую
На терновому шляху, що зірка
допоможи мені перейти...
Я зазвичай плачу, не розливаючись
Чорні сльози для неї в моєму ліжку
самотність…