Переклад тексту пісні Las Minas De Moria - Saurom

Las Minas De Moria (оригінал)

Ya caía la noche cuando Moria apareció
Habían encontrado la puerta cuyo enigma era mellon
Horas caminando en una eterna oscuridad
Llegaron hasta el arco del Norte, añoraban claridad
La tumba de Balin trajo desesperación
Su diario narraba el calvario que en la gruta se vivió
Eco de tambores, redoblan en la humedad
Anuncia la venidad de orcos, uruk negros… ¡A escapar!
La cámara se cierra, los nueves se defenderán
Muchas cabezas rodarán
Gimli emplea su hacha, gargantas calla Legolas
Su malla a Frodo salvará
(ESTRIBILLO)
Las entrañas de la tierra me apresan
Quiero es capar de… las Minas de Moria
Caminar donde Balin luchó por su pueblo
No salieron más de… las Minas de Moria
Las filas de orcos rompieron, ¡todo tembló!
Parecían tener miedo, cuando un monstruo se acercó
Fueron hacia el puente, y la compañía huyó
Mientras Gandalf se enfrentaba en Khazad-dûm al Balrog
Con su vara el mago rompió el puente que pisaba el Balrog
Que con su látigo envolvió
A Gandalf que cayó y al suelo asirse intentó
Cayendo al abismo los dos
(ESTRIBILLO)
Las entrañas de la tierra me apresan
Quiero es capar de… las Minas de Moria
Caminar donde Balin luchó por su pueblo
No salieron más de… las Minas de Moria

Las Minas De Moria (переклад)

Уже спадала ніч, коли з’явилася Морія
Вони знайшли двері, загадкою яких був Меллон
Години ходу у вічній темряві
Вони досягли дуги Півночі, вони прагнули ясності
Могила Балина принесла відчай
Його щоденник розповідав про випробування, які пережили в гроті
Відлуння барабанів, вони котяться у вологості
Повідомте про прихід орків, чорний урук... Втікаємо!
Палата закривається, дев’ятки дадуть відсіч
багато голів покотиться
Гімлі користується сокирою, горло замовчує Леголаса
Його пошта врятує Фродо
(ХОР)
Надра землі ув’язнюють мене
Я хочу втекти з… Копальни Морії
Пройдіться там, де Балін воював за свій народ
Більше не виходило з… Копальни Морії
Ряди орків розбилися, все затряслося!
Здавалося, вони злякалися, коли підійшло чудовисько
Вони пішли на міст, а рота втекла
У той час як Гендальф зіткнувся з Балрогом у Хазад-думі
Своїм жезлом маг зламав міст, по якому йшов Балрог
Що з його батогом загорнутий
Гандальф, який упав і схопився за землю, намагався
Обидва падають у прірву
(ХОР)
Надра землі ув’язнюють мене
Я хочу втекти з… Копальни Морії
Пройдіться там, де Балін воював за свій народ
Більше не виходило з… Копальни Морії