Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen, виконавця - Sarah McLachlan. Дата випуску: 09.11.2004
Мова пісні: Англійська
Fallen(оригінал) |
| Heaven bend to take my hand |
| And lead me through the fire |
| Be the long awaited answer |
| To a long and painful fight |
| Truth be told I’ve tried my best |
| But somewhere along the way |
| I got caught up in all there was to offer |
| And the cost was so much more than I could bear |
| Though I’ve tried, I’ve fallen… |
| I have sunk so low |
| I have messed up |
| Better I should know |
| So don’t come round here |
| And tell me I told you so… |
| We all begin with good intent |
| Love was raw and young |
| We believed that we could change ourselves |
| THe past could be undone |
| But we carry on our backs the burden |
| Time always reveals |
| The lonely light of morning |
| The wound that would not heal |
| It’s the bitter taste of losing everything |
| That I have held so dear. |
| I’ve fallen… |
| I have sunk so low |
| I have messed up |
| Better I should know |
| So don’t come round here |
| And tell me I told you so… |
| Heaven bend to take my hand |
| Nowhere left to turn |
| I’m lost to those I thought were friends |
| To everyone I know |
| Oh they turn their heads embarassed |
| Pretend that they don’t see |
| But it’s one missed step |
| One slip before you know it |
| And there doesn’t seem a way to be redeemed |
| Though I’ve tried, I’ve fallen… |
| I have sunk so low |
| I have messed up |
| Better I should know |
| So don’t come round here |
| And tell me I told you so… |
| (переклад) |
| Небеса нахиляються, щоб взяти мою руку |
| І проведи мене крізь вогонь |
| Будьте довгоочікуваною відповіддю |
| До довгої та болісної боротьби |
| Правду кажучи, я старався як міг |
| Але десь по дорозі |
| Я захопився всем, що можна запропонувати |
| І ціна була набагато більше, ніж я міг винести |
| Хоча я намагався, я впав... |
| Я так низько опустився |
| Я заплутався |
| Краще я маю знати |
| Тому не підходьте сюди |
| І скажи мені я так тобі сказав… |
| Ми всі починаємо з добрих намірів |
| Кохання було сирим і молодим |
| Ми вірили, що можемо змінити себе |
| Минуле можна бути скасовано |
| Але ми несемо на своїх спинах цей тягар |
| Час завжди показує |
| Самотнє світло ранку |
| Рана, яка не загоїлася |
| Це гіркий смак втрати всього |
| що я так дорожив. |
| я впав… |
| Я так низько опустився |
| Я заплутався |
| Краще я маю знати |
| Тому не підходьте сюди |
| І скажи мені я так тобі сказав… |
| Небеса нахиляються, щоб взяти мою руку |
| Нема куди повернути |
| Я втрачений для тих, кого я вважав друзями |
| Усім, кого я знаю |
| О, вони збентежено повертають голови |
| Зробіть вигляд, що вони не бачать |
| Але це один пропущений крок |
| Одна помилка, перш ніж ти це зрозумієш |
| І, здається, немає способу викупитися |
| Хоча я намагався, я впав... |
| Я так низько опустився |
| Я заплутався |
| Краще я маю знати |
| Тому не підходьте сюди |
| І скажи мені я так тобі сказав… |