Переклад тексту пісні Wintersong - The Canadian Tenors, Sarah McLachlan

Wintersong - The Canadian Tenors, Sarah McLachlan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wintersong, виконавця - The Canadian Tenors. Пісня з альбому The Perfect Gift, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The Tenors (Licensor)
Мова пісні: Англійська

Wintersong

(оригінал)
The lake is frozen over
The trees are white with snow
And all around
Reminders of you
Are everywhere I go It’s late and morning’s in no hurry
But sleep won’t set me free
I lie awake and try to recall
How your body felt beside me When silence gets too hard to handle
And the night too long
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness surround you
As you throw your arms up to the sky
I keep this moment by and by Oh I miss you now, my love
Merry Christmas, merry Christmas,
Merry Christmas, my love
Sense of joy fills the air
And I daydream and I stare
Up at the tree and I see
Your star up there
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness surround you
As you throw your arms up to the sky
I keep this moment by and by
(переклад)
Озеро замерзло
Дерева білі від снігу
І все навколо
Нагадування про вас
Я скрізь
Але сон не звільнить мене
Я лежу без сну й намагаюся пригадати
Як почувалося твоє тіло поруч зі мною, Коли з мовчанням стає занадто важко впоратися
І ніч занадто довга
І ось як я вас бачу
У снігу на різдвяний ранок
Вас оточують любов і щастя
Коли ви піднімаєте руки до неба
Я затримую цю мить і  О, я сучу за тобою, моя люба
З Різдвом Христовим, Різдвом Христовим,
З Різдвом, моя люба
Почуття радості наповнює повітря
І я мрію й дивлюсь
На дереві, я бачу
Ваша зірка там
І ось як я вас бачу
У снігу на різдвяний ранок
Вас оточують любов і щастя
Коли ви піднімаєте руки до неба
Я затримую цей момент потихеньку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adagio 2008
Silence ft. Sarah McLachlan 2010
Luna 2008
Don't Let Go ft. Sarah McLachlan 2002
Hallelujah 2008
When She Loved Me 1999
I Only Know How To Love 2008
Belle 2008
Watching Over Me 2008
If You Could Read My Mind ft. Sarah McLachlan 2015
The Prayer 2008
Always There 2008
The Perfect Gift 2008
Remember Me 2008
Because We Believe 2008
Prayer of St. Francis 2010
Ave Maria 2008
Elsewhere 2011
Home I'll Be 2008
Tombstone Blues ft. Natalie Maines, Chrissie Hynde, Sarah McLachlan 1999

Тексти пісень виконавця: The Canadian Tenors
Тексти пісень виконавця: Sarah McLachlan