| Uykumun esiriyim kusurlu ruhum uykusuz
| Я в’язень сну свого, моя хибна душа безсонна
|
| Savaş biter mi kan kokan dakikalar da olmasa
| Чи закінчиться війна, навіть якщо не буде хвилин, що пахнуть кров’ю?
|
| Zafer kimin kesin değil, yorucu bir geceydi bu
| Перемога непевна, це була виснажлива ніч
|
| Haber verir misin, gelirken mali problemle gelme
| Чи можете ви повідомити мені, не приходьте з фінансовими проблемами
|
| Sen de senden illet oldun öyle değil mi, değil
| Ви теж самі набридли, чи не так?
|
| İçinde iyi biriyken ben dışarda kötü biriyim
| Я хороша людина всередині, я погана зовні
|
| Hiç iyi de değil hayallerim dışarda içtim
| Зовсім не добре, свої сни я пила надворі
|
| İyi bi' durumda da değilim
| Я теж не в хорошій формі
|
| İyilik iksiri, hangi macera sonundasın söyler misin bana?
| Зілля добра, ти можеш сказати мені, в якій ти пригоді?
|
| Çok boyanmış abartılmış yalan bi' macera
| Дуже намальована, перебільшена брехня пригода
|
| Karanlık oynanan oyun, kifayetsiz çaba
| Темна гра, марні зусилля
|
| Zarar görmüş itibar ve iradesiz çene
| Пошкоджена репутація і мимовільна щелепа
|
| Endişemden aklımı ben, kaçırmışım yine
| Я втратив розум через хвилювання
|
| Bi' pislik aklı talip oldu çok önemli gerçeğe
| Розум негідника прагне до дуже важливої істини
|
| İblis içtiğin ziyandı hiçlik isteyen ve de
| Ібліс, який нічого не хоче витрачати ваш напій, і
|
| Bi'çokta tehlike var yeryüzünde bekleyen yine
| На землі знову чекає багато небезпек
|
| A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
| План А, Б і Я, вечір напруги
|
| Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
| Голодувати разом зі стадом, що чекає на свою здобич
|
| Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
| Спочатку я даремно уникав слів.
|
| Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
| Рішення цих курних полиць, те, що робить його таким порожнім
|
| A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
| План А, Б і Я, вечір напруги
|
| Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
| Голодувати разом зі стадом, що чекає на свою здобич
|
| Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
| Спочатку я даремно уникав слів.
|
| Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
| Рішення цих курних полиць, те, що робить його таким порожнім
|
| Bu kelle koltukta, tükendik oldukça
| На цьому головному сидінні, як ми виснажені
|
| Büken bilek susan köpek, anlasan da san direk
| Зігнуте зап'ястя, мовчазний собака, навіть якщо розумієш, жовта жердина
|
| Herkesin delirmesi, yenilmezin yenilmesi
| Всі божеволіють, перемагаючи непереможних
|
| Kimisininse hayat tarzı olmuş hipokrasi
| Гіпократія, яка стала для деяких стилем життя
|
| Bazen ensemden gelir görmemiş bürokrasi
| Іноді бюрократія, яка не йде з моєї шиї
|
| Ciddi değil mi tehlike ben ilgiliyken kendime?
| Хіба це несерйозно, коли я хвилююся, небезпека для мене?
|
| Sinsi pislik hisli gizlenip kararı bekledi
| Підлий покидьок причаївся і чекав вироку
|
| İzledim beni, benim karar, karar verilmedi
| Спостерігав за мною, моє рішення, не визначився
|
| Bulduğum karanlık, kaos gerçeğin ta kendisi
| Темрява, яку я знайшов, хаос – це правда
|
| Sabredendim akdederdim sabrı, sabrım eskidi
| Я був терплячий, я б підписав терпіння, моє терпіння застаріло
|
| Öfke patlaması oldum ani, fena yabani
| Я раптовий спалах гніву, такий дикий
|
| O anda asi hislerim özgürlük istedi
| У той момент мої бунтарські почуття хотіли свободи
|
| İnsanlık isteği, intikam bestesi
| Людська воля, пісня помста
|
| Yanar meşalesi sokakların sesi
| Палаючий смолоскип шум вулиць
|
| Kaybettim her şeyi, istersem isterim rezaleti
| Я все втратив, якщо хочу, то хочу ганьби
|
| Zimmetsiz zihnim var karakterim değişmedi
| У мене розкраданий розум, мій характер не змінився
|
| A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
| План А, Б і Я, вечір напруги
|
| Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
| Голодувати разом зі стадом, що чекає на свою здобич
|
| Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
| Спочатку я даремно уникав слів.
|
| Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
| Рішення цих курних полиць, те, що робить його таким порожнім
|
| A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
| План А, Б і Я, вечір напруги
|
| Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
| Голодувати разом зі стадом, що чекає на свою здобич
|
| Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
| Спочатку я даремно уникав слів.
|
| Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı | Рішення цих курних полиць, те, що робить його таким порожнім |