| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yine içim kararıyor, ruhum oldu sefil
| Знову темніє, на душі стало лихо
|
| Yürüdüğüm sokakların havası da koyu
| Повітря вулиць, якими я ходжу, також темне
|
| Keyfim iyi değil benim, bi' yanım da deli
| Я не в гарному настрої, частина мене божевільна
|
| Ayırdığım sayfalarım şarkılarım olur
| Сторінки, які я присвячую, стають моїми піснями
|
| Tehlikeli muhitlerde bi' çok iyi çocuk
| Дуже хороший хлопчик у небезпечних районах
|
| Yarınlarını yakıyor ve biçimleri bozuk
| Вони спалюють своє завтра, і вони не в формі
|
| Çünkü seçimleri bozuk, başka şansları da yok
| Оскільки їхній вибір поганий, у них немає іншого шансу.
|
| Kasmayın moruk, kimisi de yaşıyor bi' show
| Не хвилюйся старий, деякі ще живі, шоу
|
| Bunu çok duyan oldu, çeteci kimi oğlum
| Багато хто про це чув, мій син як гангстер.
|
| Geçimine de zorluk çıkar para korku
| Буде важко для вашого життя, страх грошей
|
| Bi'çok sebep oldu ve suç yapan olgu
| Було багато причин і кримінальна справа
|
| Sataşıyorlar harbi senelerime katil
| Вони дражнять, справді вбивають мої роки
|
| Kafayı yemiş yani ve üç paraya talim
| Так божевільний і муштри на три монети
|
| Masaya vurun haydi, bu saldırılar hain
| Вдартеся по столу, ці атаки підступні
|
| Asılı kalır aklıma birçok ihanet
| Багато зрад висить в моїй голові
|
| Yaşım olur otuz iki aynen devam et
| Мені буде тридцять два, так тримати
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Dört taraf tehlike, şiddet, ihanet
| Чотири сторони – небезпека, насильство, зрада
|
| Geleceği masada zehirden ziyafet
| Свято отрути на столі майбутнього
|
| Çekenleri yazdım bi' düşman ziyareti
| Я писав тих, хто відвідав ворога
|
| Gibi beklenmedik kalbim misafir
| Як несподіваний сердечний гість
|
| Esaret felaketi maddi bir lanet
| Катастрофа – це матеріальне прокляття
|
| Herkesin bildiğini saklıyoruz gösteriş
| Ми приховуємо те, що всім відомо
|
| Kıskanç, korkak, aşağılık bi' nağme
| Ревнива, боягузлива, підла мелодія
|
| Tamamen aklını kaçırmış hane
| Повністю божевільне господарство
|
| Kimin yolu belli, büyük terelelli
| Чий шлях чистий, великий тереллі
|
| Ve ayrıca cinneti ve hüznü belli
| А також його божевілля і смуток очевидні
|
| Kimin meselesi kime dert yapar hangi
| Кому байдуже, кому байдуже
|
| Yüzünü çizer belli mi? | Ви знаєте, хто малює ваше обличчя? |
| Sorunumuz engin
| Наша проблема величезна
|
| İçini biçer harbi, kaçını takıyım ki?
| Він розрізає нутрощі, скільки я маю носити?
|
| Uçurumunuz adi ve kanatlanan ben
| Твоя безодня підла й крилата мене
|
| İşine bakan akil kafası basıyor ki
| Мудра голова, яка стежить за своєю роботою, друкує
|
| Ve çok kolay iyileşip sakatlanan ben
| І мене, який так легко лікував і травмував
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
| Ми запалюємо нове світло, як темряву
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
| У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав
|
| İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
| Сьогодні небо в Стамбулі знову сіре
|
| Durumumuz beter, kimse korumadı bizi | У нас ситуація гірша, нас ніхто не захищав |