Переклад тексту пісні Misbrugt Og Forladt - Sanne Salomonsen

Misbrugt Og Forladt - Sanne Salomonsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misbrugt Og Forladt , виконавця -Sanne Salomonsen
у жанріПоп
Дата випуску:10.02.2005
Мова пісні:Данська
Misbrugt Og Forladt (оригінал)Misbrugt Og Forladt (переклад)
Misbrugt og forladt Жорстоке поводження та покинуті
Efter den allerførste elskovsnat Після першої ночі кохання
Bedraget af den første i min favn Обманута першим за пазухою
I kærlighedens navn. В ім'я любові.
Kvinde i den allerførste rus Жінка в найпершому сп’янінні
En verden styrer nu i grus Тепер світ править у гравію
Er dette kærlighedens sande øjne? Чи це справжні очі кохання?
Så lad dem se mig pines Тож нехай бачать, як я мучусь
Lad dem se Нехай бачать
At jeg forandret til at le Що я змінився на сміх
For jeg vil bare græde lidt alene Тому що я просто хочу трохи поплакати на самоті
Forladt Покинутий
Alene og forgrædt Самотній і покинутий
Kærligheden gør mig bange Любов мене лякає
Med alle dens forklædninger og ord З усіма його образами та словами
Ord der siger noget andet Слова, які говорять щось інше
End det der inderst i et hjerte bor. Ніж те, що живе глибоко в серці.
Den har navne jeg ikke kender У нього є назви, які я не знаю
Navne som løgn og ensomhed Такі імена, як брехня та самотність
Den kan tænde et lys Він може запалити свічку
Og den kan brænde det ned І це може спалити його
Kvinde er jeg blevet nu Тепер я стала жінкою
En drømmeverden gik itu Розбитий світ мрій
Er dette kærlighedens sande øjne Чи це справжні очі кохання
Så lad dem se mig flygte Тож нехай вони побачать, як я втікаю
Lad dem se Нехай бачать
At jeg vil søge vidre Це я буду застосовувати далі
Den rene sande kærlighed må findes. Чисте справжнє кохання треба знайти.
Forladt Покинутий
Alene og forgrædt Самотній і покинутий
Kærligheden gør mig bange Любов мене лякає
Med alle dens forklædninger og ord З усіма його образами та словами
Ord der siger noget andet Слова, які говорять щось інше
End det der inderst i et hjerte bor. Ніж те, що живе глибоко в серці.
Den har navne jeg ikke kender У нього є назви, які я не знаю
Navne som løgn og ensomhed Такі імена, як брехня та самотність
Den kan tænde et lys Він може запалити свічку
Og den kan brænde det nedІ це може спалити його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: