Переклад тексту пісні Den Jeg Elsker - Unplugged - Sanne Salomonsen

Den Jeg Elsker - Unplugged (оригінал)

Det hvisker fra hvert gadehjørne, når du går forbi
(Huh, huh, huh)
Det synger i et pigehjerte, du sku' ta' og gi'
(Huh, huh, huh)
En bid af dig selv, et øjeblik, en enkelt dag
(Huh, huh, huh)
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?
Du fanger hvert et øje, fanger hvert et sultent blik
(Huh, huh, huh)
Stiller alle fyres tanker ind på romantik
(Huh, huh, huh)
En hurtig heftig dans og du ka' få, hva' du vil ha'
(Huh, huh, huh)
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker?
Er det mig, du holder af?

Den Jeg Elsker - Unplugged (переклад)

Це шепоче з кожного розу, коли ви проходите повз
(Ха, га, га)
Співає в дівочому серці, візьмеш і віддаси
(Ха, га, га)
Частина себе, мить, окремий день
(Ха, га, га)
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?
(Ха, га, га)
Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Довіряй мені завжди і вночі, і вдень
(Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Вір мені завжди і вдень і вночі)
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?
Ви ловите кожне око, ловите кожен голодний погляд
(Ха, га, га)
Налаштовує всіх хлопців на романтику
(Ха, га, га)
Швидкий запеклий танець, і ви можете отримати те, що хочете
(Ха, га, га)
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?
(Ха, га, га)
Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Довіряй мені завжди і вночі, і вдень
(Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Вір мені завжди і вдень і вночі)
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?
(Ха, га, га)
(Ха, га, га)
Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Довіряй мені завжди і вночі, і вдень
(Я знаю, чого хочу, ти знаєш, що можеш
Вір мені завжди і вдень і вночі)
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Кого я люблю, кого я люблю, я люблю
Але ти кохаєш мене?
Це я тобі не байдуже?