Переклад тексту пісні Aquela Dos 30 - Sandy

Aquela Dos 30 - Sandy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquela Dos 30 , виконавця -Sandy
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aquela Dos 30 (оригінал)Aquela Dos 30 (переклад)
Hoje já é Quinta-feira Сьогодні четвер
E eu já tenho quase trinta А мені майже тридцять
Acabou a brincadeira Припиніть жарт
E aumentou em mim a pressa І збільшувався в мені поспіхом
De ser tudo o que eu queria Бути всім, чого я хотів
E ter mais tempo pra me exercer І мати більше часу на фізичні вправи
Tenho sonhos adolescentes У мене є підліткові мрії
Mas as costas doem Але болить спина
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Tenho discos de 87 e de 2009 У мене є диски 87 і 2009 року випуску
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Hoje já é Quinta-feira Сьогодні четвер
E há pouco eu tinha quase vinte І тільки зараз мені було майже двадцять
Tantos planos eu fazia Стільки планів я склав
E eu achava que em dez anos І я думав, що через десять років
Viveria uma vida прожив би життя
E não me faltaria tanto pra ver І я б не пропустив так багато, щоб побачити
Tenho sonhos adolescentes У мене є підліткові мрії
Mas as costas doem Але болить спина
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Tenho discos de 87 e de 2009 У мене є диски 87 і 2009 року випуску
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
O tempo falta Не вистачає часу
E me faz tanta falta І я так сумую за цим
Preciso de um tempo maior Мені потрібно більше часу
Que a vida que eu não tenho toda pela frente Що життя у мене не все попереду
E do tamanho do que a alma sente І розмір душі відчувається
Tenho sonhos adolescentes У мене є підліткові мрії
Mas as costas doem Але болить спина
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Tenho discos de 87 e de 2009 У мене є диски 87 і 2009 року випуску
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Tenho sonhos adolescentes У мене є підліткові мрії
Mas as costas doem Але болить спина
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Dou valor ao que a alma sente Я ціную те, що відчуває душа
Mas já curti Bon Jovi Але мені вже сподобався Бон Джові
Sou jovem pra ser velha Я молодий, щоб бути старим
E velha pra ser jovem Старо бути молодим
Já é quase meia-noite Вже майже північ
Quase Sexta-feira майже п'ятниця
E me falta tanto aindaІ я все ще так сумую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2002
2005
2006
2021
2018
2005
2019
2020
2015
2019
Meu Disfarce
ft. Xororó
2018
2020
2017
2020
1999
2018
2018
2017
Тексти пісень виконавця: Sandy