Переклад тексту пісні Turn Me Up - Benassi Bros., Sandy

Turn Me Up (оригінал)

You got the love I like
I got to have you now
You’re my emotions
Don’t leave me hangin' round
Baby please,
Why don’t you understand
I only want to be your friend
You are my sweet release
I got to have you now
You are my affection
Don’t leave me breakin' down
Everybody in the world should hear what I’m saying
Cause I wanna scream it to the world today
Turn me up up up up up up up Turn me down
Turn me down
Turn me down
Turn me down
Play the music, play the music
Play the music, play the music …
You are the man for me I got to have you now
You got the power
Don’t leave me on the ground.
Touch me babe,
You really turn me on No no don’t leave me on my own !
You are my one desire
I got to have you now,
I need your action,
I’m gonna say it loud,
Everybody in the world should hear what I’m saying
'cause I wanna scream it to the world today
Turn me up up up up up up up Turn me down
Turn me down
Turn me down
Turn me down

Turn Me Up (переклад)

У тебе є любов, яка мені подобається
Я повинен забрати вас зараз
Ви мої емоції
Не залишайте мене валятися
Дитина, будь ласка,
Чому ти не розумієш
Я лише бажаю бути твоїм другом
Ти мій солодкий випуск
Я повинен забрати вас зараз
Ти моя прихильність
Не залишайте мене зламатися
Кожен у світі має почути те, що я говорю
Тому що я хочу прокричати це світу сьогодні
Поверни мене вгору вгору вгору вгору Поверни мене вгору
Відмовтеся від мене
Відмовтеся від мене
Відмовтеся від мене
Грайте музику, грайте музику
Грай музику, грай музику…
Ти для мене чоловік, я повинен мати тебе зараз
Ви отримали владу
Не залишайте мене на землі.
Доторкнись до мене, дитинко,
Ти справді вмикаєш мене Ні, ні, не залишай мене самого !
Ти моє єдине бажання
Я повинен мати тебе зараз,
Мені потрібні ваші дії,
Я скажу це голосно,
Кожен у світі має почути те, що я говорю
тому що я хочу прокричати це всьому світу сьогодні
Поверни мене вгору вгору вгору вгору Поверни мене вгору
Відмовтеся від мене
Відмовтеся від мене
Відмовтеся від мене