Переклад тексту пісні Song for Rachel - Sandra McCracken

Song for Rachel (оригінал)

We leave behind
All the pain of alienation,
We bring the lies we believed
Out into the light,
The love we were made to feel,
Oh Rachel dry your tears,
Your hope it will rise
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
I turn away from the springs
That cannot hold water
I will be sustained
By the true river of life
You make my eyes to see
You are upholding me
All through the night
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
Set up a sign or a post
To give us direction,
Lead us by good, clear paths,
Show us the way
Our tired and restless ways
Help and defend us, please
Stay by my side
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
Your deliverance is coming
For us while we wait,
In the wilderness You walk before us,
Give us grace
Your deliverance is coming
For us while we wait,
In the wilderness You walk before us,
Give us grace

Song for Rachel (переклад)

Ми залишаємо позаду
Весь біль відчуження,
Ми приносимо брехню, в яку віримо
На світло,
Любов, яку ми змушені відчувати,
О, Рейчел, висуши свої сльози,
Ваша надія, вона зросте
Поки не заграє сурма,
Поки наш дім не зруйнується,
Діти Сіону піднімають звук,
Поки наш дім не зруйнується
Я відвертаюся від джерел
Це не може тримати воду
Я буду підтриманий
Справжньою річкою життя
Ти змушуєш мої очі бачити
Ти мене підтримуєш
Цілу ніч
Поки не заграє сурма,
Поки наш дім не зруйнується,
Діти Сіону піднімають звук,
Поки наш дім не зруйнується
Встановіть вивіску або стовп
Щоб дати нам напрямок,
Веди нас добрими, ясними стежками,
Покажіть нам шлях
Наші втомлені та неспокійні шляхи
Допоможіть і захистіть нас, будь ласка
Залишайся зі мною
Поки не заграє сурма,
Поки наш дім не зруйнується,
Діти Сіону піднімають звук,
Поки наш дім не зруйнується
Ваше визволення наближається
Для нас, поки ми чекаємо,
У пустелі Ти йдеш перед нами,
Дай нам благодать
Ваше визволення наближається
Для нас, поки ми чекаємо,
У пустелі Ти йдеш перед нами,
Дай нам благодать