Переклад тексту пісні Lose You - Sandra McCracken

Lose You (оригінал)

A liar, a secret, and a kiss
Betrayal must be harder than this
And oh the fight it comes easy
But the peace I have to learn
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you… in the end
A hero, a serpent, a lost coin
Most days I could be any one
And all the time that we’re wasting
Wonder whose side we are on
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you… in the end
When I speak in whispers
The rocks cry out loud
But I can feel the weight
Of what you mean to me now
A flower, a stone, and the soil
Their places will remember them no more
And though the seed has been scattered
The ground will have her way
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
In the end
In the end
In the end

Lose You (переклад)

Брехун, таємниця і поцілунок
Зрада має бути важчою за це
І, о, боротися це легко
Але миру я маю навчитися
Я не хочу втратити тебе
Я не хочу втратити тебе… зрештою
Герой, змій, загублена монета
Більшість днів я міг бути будь-ким
І весь час, який ми втрачаємо
Цікаво, на чиєму ми боці
Я не хочу втратити тебе
Я не хочу втратити тебе… зрештою
Коли я говорю пошепки
Голосно плачуть скелі
Але я відчуваю вагу
Про те, що ти для мене зараз значиш
Квітка, камінь і земля
Їхні місця їх більше не пам’ятають
І хоча зерно було розсіяне
Земля буде своїм
Я не хочу втратити тебе
Я не хочу втратити тебе
Я не хочу втратити тебе
Наприкінці
Наприкінці
Наприкінці