Переклад тексту пісні Schenk mir deine Flügel - Samsas Traum

Schenk mir deine Flügel - Samsas Traum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schenk mir deine Flügel, виконавця - Samsas Traum. Пісня з альбому Asen'ka - Ein Märchen für Kinder und solche, die es werden wollen, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.11.2012
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Schenk mir deine Flügel

(оригінал)
Hoch über mir
Drehst du seit vielen Stunden
Gleich einem Freund
Der über meine Wege wacht
Am Firmament
Verschwiegen deine Runden
Im Schein des Mondes glänzt
Dein Kleid in voller Pracht
Nebelgeister, Traumgespinste
Mäusespuk, hinfort!
Schenk mir deine Flügel
Begleite mich ins Licht
Ich will durch die Wolken tanzen
Bis der Tag anbricht
Um mich herum
Erwachen Truggestalten
Die Schatten setzen drohend
Ihre Masken auf
In meinem Herz
Will mir das Blut erkalten
Ich öffne meinen Mund
Ruf zu ihnen hinauf:
Astgerippe, Laubgesichter
Wurzelfuß, hinfort!
Nur auf deinen Schwingen
Möchte ich die Sonne sehen
Nur an deiner Seite will ich
In den Morgen gehen
(переклад)
високо наді мною
Ви стріляли багато годин
Рівний другому
хто стежить за моїми шляхами
На небосхилі
Сховайте свої раунди
Сяє в місячному світлі
Твоя сукня у всій красі
Туманні духи, мережа мрій
Мишачий жах, геть!
дай мені свої крила
Веди мене до світла
Я хочу танцювати крізь хмари
Поки не спалахнув день
Навколо мене
Фантазми пробудження
Тіні загрозливо сідали
твої маски
В моєму серці
Я хочу, щоб моя кров охолола
я відкриваю рот
Телефонуйте до них:
Скелети гілок, грані листя
коренева нога, геть!
Тільки на твоїх крилах
Я хочу побачити сонце
Я хочу бути тільки з тобою
Іди вранці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Satanas 2009
Ein Foetus wie Du - Komm' auf mein Begräbnis, Baby! 2009
Für immer 2009
K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin 2009
Sisyphos 2009
Igel im Nebel 2012
Endstation.Eden 2009
Die Zärtlichkeit der Verdammten - Willkommen bei den Peingebrecks 2009
Sauber 2015
Stromausfall im Herzspital 2024
Ein Name im Kristall 2009
Tineoidea 2009
Narrenspiel - Das letzte Tor zum Leben 2009
Der Mönchberg (Heinrichs Gedicht) 2015
Heiliges Herz 2009
Alles oder alles! 2009
K.ein einziges Wort 2009
Und ich schrieb Gedichte 2015
Rache 2009
Scherben bringen Glück - Ab jetzt geht es um Gott 2009

Тексти пісень виконавця: Samsas Traum