| Big bold women, round of applause
| Великі сміливі жінки, оплески
|
| Get-my-goals women, round of applause
| Отримайте мої цілі, жінки, оплески
|
| Know-my-roots women, round of applause
| Жінки, які знають своє коріння, оплески
|
| It to come and getcha, getcha, getcha
| Це прийти і отримати, дістати, дістати
|
| Imma 'dem, I swear to
| Imma 'dem, я присягаюся
|
| Gonna get a female
| Отримаю жінку
|
| Betcha, betcha, betcha
| Бетча, бетча, бетча
|
| She gon' catch ya
| Вона тебе зловить
|
| Big bold women gonna come and applaud
| Великі сміливі жінки прийдуть і аплодують
|
| Got-my-back women, I do applaud
| Жінки, я аплодую
|
| I’m an F E M A L E
| Я F E M A L E
|
| From the ghetto, bet she got a brain and stilletos
| Б’юся об заклад, що з гетто вона отримала мозок і туфлі
|
| She work five to nine, still got time for the men, true
| Вона працює з п’яти до дев’ятої, ще встигає для чоловіків, правда
|
| There’s another way and forget about the echoes at the ghetto. | Є інший спосіб і забути про відлуння в гетто. |
| Got the giggles,
| Отримав хихикання,
|
| since she never leave the ghetto
| оскільки вона ніколи не залишала гетто
|
| Gotta tell 'em, «Get the memo»
| Треба сказати їм: «Отримайте записку»
|
| Cause in time she gonna let go
| Бо з часом вона відпустить
|
| She a queen
| Вона королева
|
| And you know she never leave
| І ти знаєш, що вона ніколи не піде
|
| They be waitin' for a stumble but she never trip again
| Вони чекають спотикання, але вона більше ніколи не спотикається
|
| (My god)
| (Боже мій)
|
| Though she a queen
| Хоча вона королева
|
| And you know she never leave
| І ти знаєш, що вона ніколи не піде
|
| They be waitin' for a stumble but she never trip again
| Вони чекають спотикання, але вона більше ніколи не спотикається
|
| She got talent, class, brawn
| Вона отримала талант, клас, силу
|
| Askin' me if «Baby got back?» | Запитуєте мене, чи «Дитина повернулася?» |
| Got it from the motherland
| Отримав з Батьківщини
|
| Mother Mary never met a mother tell me like that
| Мама Марія ніколи не зустрічала матір, скажи мені так
|
| So far only made in Africa
| Поки що виготовлено лише в Африці
|
| Cause the women in my village only carry five stars
| Тому що жінки в моєму селі мають лише п’ять зірок
|
| F E M (my god) | F E M (Боже мій) |