| Blue Boss (оригінал) | Blue Boss (переклад) |
|---|---|
| Got up exactly in the age | Встала саме у тому віці |
| Probably | ймовірно |
| The hunger had struck me | Мене вразив голод |
| The push to stay alive is a part of me | Прагнення залишитися в живих є частиною мене |
| When I wash I wash the pain | Коли я вмиваюся, я змиваю біль |
| So over that my work’s in vain | Тому моя праця марна |
| No access to being out of life | Немає доступу до того, щоб бути поза життям |
| Sometimes the force change | Іноді сила змінюється |
| I respect | Я поважаю |
| And I bleed, bleed even if there is no blood | І я кровоточу, кровоточу, навіть якщо не крові |
| My family washing out my tears | Моя сім’я вимиває мої сльози |
| Their water thinner than blood | Їх вода рідша за кров |
| And I ain’t talk to them in years for them my shit my blood | І я не розмовляю з ними роками для них моя лайно моя кров |
| And now they shot me in the street I thought that we were blood | А тепер мене застрелили на вулиці, я подумав, що ми кров |
| It’s not enough | Цього не достатньо |
| Walk my fingers to the born land uh | Пройдіть моїми пальцями до народженої землі |
| It’s not enough | Цього не достатньо |
| This mic I’m spitting on, and my fridge is not enough | На цей мікрофон я плюю, а мого холодильника не вистачає |
| I’m an artist, this how long in the streets | Я художник, це скільки на вулицях |
| Not enough | Недостатньо |
| And when the world stop treating people like they think we ain’t enough | І коли світ перестане ставитися до людей так, ніби вони думають, що нас замало |
| Sweet life under a rock my G | Солодке життя під каменем, мій G |
| Flawless with no eyes, we’re watching God, I awoke my G | Бездоганно, без очей, ми дивимося на Бога, я розбудив свого G |
| Honest, then I order the revolt that we sought my G | Чесно, тоді я замовляю повстання, щоб ми шукали мого Г |
| Honest, we listen to our hearts change but | Чесно кажучи, ми слухаємо як наші серця змінюються, але |
| But we been on it | Але ми були на цьому |
| Mama said | сказала мама |
| Use your head, girl you’re stuck up in the clouds | Скористайся головою, дівчино, ти застрягла в хмарах |
| Well I think we fly high cause we stuck up in the clouds | Я думаю, що ми літаємо високо, бо ми застрягли в хмарах |
| We no longer in this world, cause we stuck up in the clouds | Нас більше не в цьому світі, бо ми застрягли в хмарах |
| All we do is blow trees when you stuck up in the clouds | Усе, що ми робимо — це дмухаємо дерева, коли ви застрягли в хмарах |
| Damn, see that | Блін, бачиш це |
| Damn, Freedom | Блін, Свобода |
| Damn, Damn, Freedom, Freedom | Блін, блін, свобода, свобода |
| Damn, Damn, Freedom, you see that | Блін, блін, Свобода, бачиш |
| Heart beat, free | Серцебиття, вільне |
| Heart beat, free | Серцебиття, вільне |
| Heart beat | Серцебиття |
| Revolution, honestly you open til you dead | Революція, чесно, ти відкривай, поки не помреш |
| Then she kitchen for a fix and for her life crackhead | Потім вона кухню для виправлення та для свого життя дурниці |
| Then go ahead, and try to tell me we ain’t living in two different worlds my uh | Тоді йди і спробуй мені сказати, що ми не живемо в двох різних світах. |
| It’s time for you to see | Настав час побачити |
| That this is democracy | Що це демократія |
| If the rich are getting richer boy how poor we gona be | Якщо багаті стають багатшими, хлопче, якими бідними ми станемо |
| Oh how dumb we gona be | Ох, які ми дурні будемо |
| Freedom is the lullaby | Свобода — це колискова пісня |
| Under you breath «for free my uh» | Під тобою «безкоштовно мій е» |
| Sweet life under, I rep my G flawless | Солодке життя під, я повторюю мою G бездоганну |
| Ain’t no eye’s we’re watching my God I awoke my G honest | Хіба не очі, ми дивимося на мій Боже, я розбудив свого G, чесно |
| Then I order the revolt that we sought my G honest | Тоді я наказую повстати, щоб ми шукали мого G чесного |
| Listen to our hearts and show you what they really wanted | Послухайте наші серця і покажіть вам, чого вони насправді хотіли |
| Mama said | сказала мама |
| Use your head, girl you’re stuck up in the clouds | Скористайся головою, дівчино, ти застрягла в хмарах |
| Well I think we fly high cause we stuck up in the clouds | Я думаю, що ми літаємо високо, бо ми застрягли в хмарах |
| We no longer in this world, cause we stuck up in the clouds | Нас більше не в цьому світі, бо ми застрягли в хмарах |
| All we do is blow trees when you stuck up in the clouds | Усе, що ми робимо — це дмухаємо дерева, коли ви застрягли в хмарах |
| Damn, see that | Блін, бачиш це |
| Damn, Freedom | Блін, Свобода |
| Damn, Damn, Freedom, Freedom | Блін, блін, свобода, свобода |
| Damn, Damn, Freedom, you see that | Блін, блін, Свобода, бачиш |
Переклад тексту пісні Blue Boss - Sampa the Great
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Boss , виконавця -Sampa the Great
Пісня з альбому: triple j Live At The Wireless - Splendour In The Grass 2018
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Australian Broadcasting
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Energy ft. Nadeem Din-Gabisi | 2018 |
The Return ft. Thando, Jace XL, Whosane | 2019 |
| 2017 | |
| 2020 | |
Any Day ft. Whosane | 2019 |
| 2019 | |
Diamond In The Ruff ft. Thando, Krown | 2019 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Heaven ft. Whosane | 2019 |
| 2017 | |
Mwana ft. Mwanje, Theresa Mutale Tembo, Sunburnt Soul Choir | 2019 |
| 2019 | |
Time’s Up ft. Krown | 2019 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |