| Would You Do It For Free? (оригінал) | Would You Do It For Free? (переклад) |
|---|---|
| Would you do it for love? | Ви б зробили це для кохання? |
| Would you do it for pride? | Ви б зробили це для гордості? |
| If you gave it away | Якщо ви віддали його |
| Woud you be satisfied? | Чи були б ви задоволені? |
| On your hands and knees | На руках і колінах |
| When the price is right | Коли ціна правильна |
| You said you believe | Ви сказали, що вірите |
| But would you stand up and fight? | Але чи б ви вставали і боролися? |
| I think you better ask yourself | Думаю, вам краще запитати себе |
| Before you criticize me | Перш ніж мене критикувати |
| Are you a victim of the system | Ви жертва системи? |
| Of the powers that be? | Про повноваження? |
| If there was nothing to gain | Якщо не було чого виграти |
| Would you do it for free? | Ви б зробили це безкоштовно? |
| Would you do it for me? | Ви б зробили це за мене? |
| Give it away in the bedroom | Віддайте їх у спальні |
| What you sell in the street | Те, що ви продаєте на вулиці |
| You spend a fortune on rags | Ви витрачаєте цілий статок на ганчір’я |
| And strip it down to the beat | І розріжте його до такту |
| I think you better ask yourself | Думаю, вам краще запитати себе |
| Before you criticize me | Перш ніж мене критикувати |
| Are you a victim of the system | Ви жертва системи? |
| Of the powers that be? | Про повноваження? |
| If there was nothing to gain | Якщо не було чого виграти |
| Would you do it for free? | Ви б зробили це безкоштовно? |
| Would you do it for me? | Ви б зробили це за мене? |
| Are you in love with what you do? | Ви закохані в те, що робите? |
| Are you satisfied? | Ти задоволений? |
| Is your heart straight and true? | Чи ваше серце щире й щире? |
| Or did money make you tell a cold faced lie? | Або гроші змусили вас холодно брехати? |
| I think you better ask yourself | Думаю, вам краще запитати себе |
| Before you criticize me | Перш ніж мене критикувати |
| Are you a victim of the system | Ви жертва системи? |
| Of the powers that be? | Про повноваження? |
| If there was nothing to gain | Якщо не було чого виграти |
| Would you do it for free? | Ви б зробили це безкоштовно? |
| Would you do it for me? | Ви б зробили це за мене? |
Переклад тексту пісні Would You Do It For Free? - Sammy Hagar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would You Do It For Free? , виконавця -Sammy Hagar
Пісня з альбому: Marching To Mars
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Track Factory
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 1983 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1986 | |
| 1993 |