| Personal Jesus (оригінал) | Personal Jesus (переклад) |
|---|---|
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who cares | Хтось, хто піклується |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who’s there | Хтось там |
| Feeling unknown and you’re all alone | Відчуваєш себе невідомим, і ти зовсім один |
| Flesh and bone by the telephone | М’ясо та кістки біля телефону |
| Lift up the receiver, I’ll make you a believer | Підніміть слухавку, я зроблю вас віруючим |
| Take second best, put me to the test | Візьміть другий найкращий, випробуйте мене |
| Things on your chest you need to confess | Речі на грудях, у яких потрібно зізнатися |
| I will deliver, you know I’m a forgiver | Я доставлю, ви знаєте, що я прощаю |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who cares | Хтось, хто піклується |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who’s there | Хтось там |
| Feeling unknown and you’re all alone | Відчуваєш себе невідомим, і ти зовсім один |
| Flesh and bone by the telephone | М’ясо та кістки біля телефону |
| Lift up the receiver, I’ll make you a believer | Підніміть слухавку, я зроблю вас віруючим |
| I will deliver, you know I’m a forgiver | Я доставлю, ви знаєте, що я прощаю |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| (Reach out, reach out) | (Протягнутися, простягнутися) |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
Переклад тексту пісні Personal Jesus - Sammy Hagar, Neal Schon, Chad Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personal Jesus , виконавця -Sammy Hagar
Пісня з альбому Sammy Hagar & Friends
у жанріХард-рок
Дата випуску:26.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2000 |