Переклад тексту пісні Red Voodoo - Sammy Hagar, Vic Johnson

Red Voodoo (оригінал)

Operator, help me please
Room service got me on my knees
They got the same ole ham and rye
Give me fillet gumbo, crawfish pie
I want it Red Voodoo style
Talkin' 'bout Red Voodoo style
Give me some of that Red Voodoo style
Now I put the pepper on my tongue, mmm
And make the old start feelin' young
Them habaneros make me cry
Till two hot tamales walk on by
Sportin' that Red Voodoo style
Talkin' 'bout Red Voodoo style
They got some of that that Red Voodoo style
Red Voodoo, uh
Sgt.
Pepper style, wooh child
Don’t get that pepper in your eye, uh-huh
What do you say, fellas, let’s kick it up a notch
(Yeah) Ay yi yi yi yi yi yi yi
Got Tex-Mex Cajun Latin groove
(We like them green peppers, too)
Floribama Georgia line
(Barbecue will always shine)
Carolina, North and South
(Arizona's gonna burn your mouth)
Colorado get me high
(Don't get the pepper in your eye)
Albuquerque to Buffalo
We like them wings with Tabasco, wooh
Red Voodoo style
Talkin' 'bout Red Voodoo, child
I want that Red Voodoo style
Gimme that Red Voodoo style
Talkin' 'bout Red Voodoo, wooh
Red Voodoo style (Red Voodoo)
Aww, wooh, burn it on down
Jalapenos jalisco style
(Red voodoo style) Ay yi yi yi, wooh
(Red voodoo style) Ay yi yi yi
Pepper, pepper, pepper, Sgt.
Pepper in your eye
(Red voodoo style)
Red Voodoo style
(Red Voodoo style) Red Voodoo, uh
(Red Voodoo style) Gimme some of that
Gimme some of that Red Voodoo, child
(Red Voodoo style)

(переклад)

Оператор, допоможіть мені, будь ласка
Обслуговування номерів поставило мене на коліна
Отримали ту саму шинку і жито
Дайте мені філе гумбо, пиріг з раками
Я хочу стиль Red Voodoo
Говоримо про стиль Червоного Вуду
Дайте мені трохи цього стилю Red Voodoo
Тепер я кладу перець на язик, ммм
І змусити старе почати відчувати себе молодим
Ці хабанеро змушують мене плакати
Поки не пройдуть два гарячі тамали
Спортивний стиль Red Voodoo
Говоримо про стиль Червоного Вуду
Вони отримали трохи цього стилю Red Voodoo
Червоне Вуду, е
сержант
Перець стиль, ву, дитина
Не потрапляйте перцю в очі, ага
Що ви скажете, хлопці, давайте піднімемо це на щабель
(Так) Ay yi yi yi yi yi yi yi
Отримав Tex-Mex Cajun Latin Groove
(Ми також любимо зелений перець)
Лінія Floribama Georgia
(Барбекю завжди буде сяяти)
Кароліна, північ і південь
(Арізона обпалить тобі рот)
Колорадо підніме мене
(Не потрапляйте перцю в очі)
Альбукерке – Баффало
Нам подобаються крильця з Табаско, ууу
Червоний стиль вуду
Говоримо про Червоне Вуду, дитино
Я хочу цей стиль Red Voodoo
Дайте мені цей стиль Red Voodoo
Говоримо про Червоне Вуду, ууу
Стиль Red Voodoo (Червоний Voodoo)
Ой, спаліть це дотла
Халапеньо в стилі халіско
(Стиль червоного вуду)
(Стиль червоного вуду) Ай й й йі
Перець, перець, перець, сержант.
Перець у очі
(Стиль червоного вуду)
Червоний стиль вуду
(Стиль Червоного Вуду) Червоне Вуду, е
(Стиль Red Voodoo) Дайте мені трохи цього
Дай мені трохи цього Червоного Вуду, дитино
(Стиль Червоного Вуду)