Переклад тексту пісні The Revival - Sammy Hagar

The Revival (оригінал)

Listen up, it’s party time… Bring on 1999!!!
Hit it!
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Can you feel it in the air,
Celebration everywhere.
One more century’s come and gone,
Peace and love still goin' strong.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
This ain’t 1965
Had a dream that almost died.
Prejudice contamination
Ain’t gonna kill this generation.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Let me hear you say, «Yeah, yeah!»
Let me hear you say, «Yeah, yeah!»
Let me hear you say, «Yeah, yeah!»
I wanna hear you say, «Yeah, yeah!»
Let me hear you say, «Yeah, yeah!»
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.
Na na na na na, Come on, the revival rejuvenation.
Na na na na na, Come on, the revival across the nation.

(переклад)

Слухайте, настав час вечірок... Вперед 1999!!!
Вдарте його!
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
Ти відчуваєш це в повітрі,
Скрізь свято.
Прийшло й минуло ще одне століття,
Мир і любов все ще міцніють.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
Це не 1965 рік
Наснився сон, який ледь не помер.
Зараження упередженнями
Це покоління не вб'є.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
Дозвольте мені почути, як ви говорите: «Так, так!»
Дозвольте мені почути, як ви говорите: «Так, так!»
Дозвольте мені почути, як ви говорите: «Так, так!»
Я хочу почути, як ви скажете: «Так, так!»
Дозвольте мені почути, як ви говорите: «Так, так!»
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.
На на на на на, давай, відродження омолодження.
На на на на на, давай, відродження в усій нації.