Переклад тексту пісні Standin' At The Same Old Crossroads - Sammy Hagar

Standin' At The Same Old Crossroads (оригінал)

Yeah
Oh, it looked so easy, baby
Out there on your own, woah
Mmm, it sure looked so easy
Out there on my own, woah
Ain’t it funny how the world looks
When you’re, when you’re almost grown
Almost grown, almost grown
Don’t worry about nothin'
You got nothin' to lose, oh no
Always want things to stay that easy, baby
Depending on the road you choose
The road you choose, the road you choose
Standin' at the crossroads
Standin' at the crossroads, baby
Same old crossroads
Same old crossroads, yeah
Mmm

Standin' At The Same Old Crossroads (переклад)

Ага
О, це виглядало так просто, дитино
Там самотужки, вау
Ммм, це виглядало так просто
Там самотужки, вау
Хіба не смішно, як виглядає світ
Коли ти, коли ти майже виріс
Майже виріс, майже виріс
не турбуйся ні про що
Тобі нема чого втрачати, о, ні
Завжди хочеться, щоб усе було так просто, дитино
Залежно від вибраної дороги
Дорогу ви виберете, дорогу ви виберете
Стоїть на перехресті
Стою на роздоріжжі, дитино
Те саме старе перехрестя
Те саме старе перехрестя, так
ммм