Переклад тексту пісні Someone Out There - Sammy Hagar

Someone Out There - Sammy Hagar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Out There, виконавця - Sammy Hagar. Пісня з альбому Musical Chairs, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Someone Out There

(оригінал)
Travelin' through Heaven all alone with a star
I can’t help but wondering if we really are
And I know it may sound crazy, but I felt so all alone
And just today I realized how much and how far we’ve grown
And I feel so scared and lonely
To think we’re the only ones
When I know there’s someone out there
And someday they’ll come
I know they’re gonna come
Oh, yeah
I watch through my window so late every night
I’m hopin' to see your light shine up in the sky
So please don’t you keep me waiting all alone here with my thoughts
Well, I believe my imagination, it’s all that I’ve really got
Yeah, and I feel so scared and lonely
When I think we’re the only ones
Because I know there’s somebody out there
And someday they’re gonna come
I feel so scared and lonely
I, I know they’re gonna come
Oh, yeah, yeah
Somebody out there
Somebody out there
And I know they’re gonna come
Well, I feel so scared and lonely
But, I know they’re gonna come
I’ll be waiting
Oh, somebody out there
I’ll be waiting
Somebody from somewhere
I’ll be waiting
Maybe the third kind
I know they’re gonna come
(переклад)
Подорожуйте небесами наодинці з зіркою
Я не можу не задатися питанням, чи ми дійсно
І я знаю, що це може звучати божевільно, але я відчував себе таким самотнім
І тільки сьогодні я усвідомив, наскільки і наскільки ми виросли
І я відчуваю себе таким наляканим і самотнім
Думати, що ми єдині
Коли я знаю, що там хтось є
І колись вони прийдуть
Я знаю, що вони прийдуть
О так
Я дивлюся через вікно так пізно щовечора
Я сподіваюся побачити, як твоє світло сяє на небі
Тож, будь ласка, не змушуйте мене чекати наодинці зі своїми думками
Ну, я вірю своїй уяві, це все, що у мене є
Так, і я відчуваю себе таким наляканим і самотнім
Коли я думаю, що ми єдині
Тому що я знаю, що там хтось є
І колись вони прийдуть
Я відчуваю себе таким наляканим і самотнім
Я знаю, що вони прийдуть
О, так, так
Хтось там
Хтось там
І я знаю, що вони прийдуть
Ну, я відчуваю себе таким наляканим і самотнім
Але я знаю, що вони прийдуть
Я чекатиму
О, хтось там
Я чекатиму
Хтось звідкись
Я чекатиму
Можливо, третій вид
Я знаю, що вони прийдуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can't Drive 55 2003
Heavy Metal 2003
Your Love Is Driving Me Crazy 2003
Mas Tequila 2003
Knockdown Dragout ft. Kid Rock, Joe Satriani 2013
I'll Fall In Love Again 2003
There's Only One Way To Rock 2003
Little White Lie 2003
Give To Live 2003
I've Done Everything For You 2000
Can't Hang ft. The Circle 2019
Personal Jesus ft. Neal Schon, Chad Smith, Michael Anthony 2013
Devil Came To Philly ft. The Circle 2019
Love Or Money 2000
High Hopes 2003
Voa 1983
Two Sides Of Love 2003
Free Man ft. The Circle 2019
Hands And Knees 1986
Baby's On Fire 1993

Тексти пісень виконавця: Sammy Hagar