Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock 'N' Roll Weekend, виконавця - Sammy Hagar. Пісня з альбому Best Of Sammy Hagar, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Rock 'N' Roll Weekend(оригінал) |
You’ve been waitin' for five long days, |
Passin' time in so many ways, oh yeah! |
Just waitin', oh' just waitin', baby |
Ooh, Lord you’ve been waitin' for tonight. |
Money is burnin' a hole in your pocket |
Friday night we’ll blow the stars out of socket, oh yeah! |
Skyrocket! |
Skyrocket, babe! |
Ooh, Lord we’re gonna rock it all tonight. |
It’s gonna be a rock and roll weekend |
Eight o’clock’s when the show begins. |
Get on the phone, call up all your friends |
Tell 'em it’s gonna be a rock and roll weekend. |
Rock and roll weekend, rock and roll. |
Check your watch it’s gettin time, |
Flash by the mirror, make sure you’re lookin fine, oh yeah! |
Car waitin' outside, your momma sittin' by your side |
Hey, we’ll take that midnight ride tonight. |
(Rock and roll weekend) In Atlanta |
(Rock and roll weekend) New York City |
(Rock and roll weekend) Detroit, Chicago |
(Rock and roll weekend) Dallas, Texas |
(Rock and roll weekend) See you in Cleveland. |
(Rock and roll weekend) Don’t for |
(missing end) |
(переклад) |
Ви чекали довгих п'ять днів, |
Проводжу час у так багатьох способах, о так! |
Просто чекаю, о, просто чекаю, дитино |
О, Господи, ти чекав цього вечора. |
Гроші пропалюють дірку у вашій кишені |
У п’ятницю ввечері ми виведемо зірки з гнізда, о, так! |
Злітати вгору! |
Злітайте вгору, дитинко! |
О, Господи, сьогодні ввечері ми все розкачуємо. |
Це будуть вихідні рок-н-ролу |
Восьма година, коли починається шоу. |
Телефонуйте, зателефонуйте всім друзям |
Скажіть їм, що це будуть рок-н-рольні вихідні. |
Рок-н-рольний вікенд, рок-н-рол. |
Перевірте свій годинник, настав час, |
Поглянь біля дзеркала, переконайся, що все добре, о так! |
Машина чекає на вулиці, а твоя мама сидить поруч із тобою |
Привіт, сьогодні ввечері ми поїдемо на цю опівнічну поїздку. |
(Рок-н-рольний вікенд) В Атланті |
(Рок-н-рол вихідні) Нью-Йорк |
(Рок-н-рол вихідні) Детройт, Чикаго |
(Рок-н-рол вихідні) Даллас, Техас |
(Рок-н-рол вихідні) До зустрічі в Клівленді. |
(Рок-н-рол вихідні) Не для |
(відсутній кінець) |